Red Sky - Status Quo
С переводом

Red Sky - Status Quo

Альбом
In the Army Now
Год
1986
Язык
`Engels`
Длительность
254220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Sky , artiest - Status Quo met vertaling

Tekst van het liedje " Red Sky "

Originele tekst met vertaling

Red Sky

Status Quo

Оригинальный текст

I was out on the highway

I was out on my feet

I was tired and hungry

I was late for the meet

I had a red sky behind me

I had the bad guys on my tail

I had a hundred different reasons

To keep me falling awake

I had a red sky behind me

With the stars coming into view

And the thought that kept me going

Was soon I’m gonna make it with you

I had the desert on both sides now

I had the lights in my eyes

Of the town I remember

Up ahead in the cold black sky

I had a red sky behind me

I had the bad guys on my tail

I had a hundred different reasons

To keep me falling awake

I had a red sky behind me

With the stars coming into view

And the thought that kept me going

Was soon I’m gonna make it with you

Well I remember that old saying 'bout how good tomorrow will be

But will I be lucky to see with a red sky’s lucky for me

In my dreams there is a picture of me in a big gold frame

And the poeple that I’ve never seen are pointing at my name

I had a red sky behind me

I had the bad guys on my tail

I had a hundred different reasons

To keep me falling awake

I had a red sky behind me

With the stars coming into view

And the thought that kept me going

Was soon I’m gonna make it with you

I had a red sky behind me

With the stars coming into view

And the thought that kept me going

Was soon I’m gonna make it with you

Перевод песни

Ik was op de snelweg

Ik stond op mijn voeten

Ik was moe en hongerig

Ik was te laat voor de ontmoeting

Ik had een rode lucht achter me

Ik had de slechteriken op mijn hielen

Ik had honderd verschillende redenen

Om me wakker te houden

Ik had een rode lucht achter me

Met de sterren in zicht

En de gedachte die me op de been hield

Zou ik het snel redden met jou

Ik had de woestijn nu aan beide kanten

Ik had de lichten in mijn ogen

Van de stad die ik me herinner

Vooruit in de koude zwarte lucht

Ik had een rode lucht achter me

Ik had de slechteriken op mijn hielen

Ik had honderd verschillende redenen

Om me wakker te houden

Ik had een rode lucht achter me

Met de sterren in zicht

En de gedachte die me op de been hield

Zou ik het snel redden met jou

Nou, ik herinner me dat oude gezegde 'bout hoe goed morgen zal zijn'

Maar zal ik geluk hebben om te zien dat met een rode lucht geluk voor mij is?

In mijn dromen staat een foto van mij in een grote gouden lijst

En de mensen die ik nog nooit heb gezien, wijzen naar mijn naam

Ik had een rode lucht achter me

Ik had de slechteriken op mijn hielen

Ik had honderd verschillende redenen

Om me wakker te houden

Ik had een rode lucht achter me

Met de sterren in zicht

En de gedachte die me op de been hield

Zou ik het snel redden met jou

Ik had een rode lucht achter me

Met de sterren in zicht

En de gedachte die me op de been hield

Zou ik het snel redden met jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt