Running Inside My Head - Status Quo
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Engels
- Duur: 3:42
Hieronder staat de songtekst van het nummer Running Inside My Head , artiest - Status Quo met vertaling
Tekst van het liedje " Running Inside My Head "
Originele tekst met vertaling
Running Inside My Head
Status Quo
Originele tekst
One step forward and two steps back
Time to take cover we’re under attack
Got you running inside my head
Running right through my head
We push and pull through thick and thin
Always together is the way that we win
Got you spinning inside my head
Running right through my head
Running in time, running with you
It’s never easy it’s a heavy load
No turning back on the stormy road
Got you running right through my head
There’s no way out when the bullets fly
We need no reason, no alibi
Got you running inside my head
Running right through my head
Running in time, running with you
Running in time, that’s what we do
Is this a dream falling out of the sky?
Is this a case of do or die?
And here we go…
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Running in time, running with you
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Crossing the line, let’s see it through
Rocking in time, rocking with you
Is this a dream falling out of the sky?
Is this a case of do or die?
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Running in time, running with you
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Crossing the line, and let’s see it through
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Liedvertaling
Een stap vooruit en twee stappen terug
Tijd om dekking te zoeken, we worden aangevallen
Heb je rennen in mijn hoofd
Dwars door mijn hoofd
We duwen en trekken door dik en dun
Altijd samen is de manier waarop we winnen
Laat je draaien in mijn hoofd
Dwars door mijn hoofd
Op tijd rennen, met je mee rennen
Het is nooit gemakkelijk, het is een zware last
Geen terugkeer op de stormachtige weg
Heb je recht door mijn hoofd spoken
Er is geen uitweg als de kogels vliegen
We hebben geen reden nodig, geen alibi
Heb je rennen in mijn hoofd
Dwars door mijn hoofd
Op tijd rennen, met je mee rennen
Op tijd rennen, dat is wat we doen
Is dit een droom die uit de lucht komt vallen?
Is dit een geval van doen of sterven?
En hier gaan we…
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Op tijd rennen, met je mee rennen
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Overschrijding van de lijn, laten we het eens zien
Rocken in de tijd, rocken met jou
Is dit een droom die uit de lucht komt vallen?
Is dit een geval van doen of sterven?
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Op tijd rennen, met je mee rennen
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Overschrijding van de lijn, en laten we het eens zien
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Andere nummers van deze artiest:
In The Army Now
Status Quo • 1986
Tango
Status Quo • 1994
Red Sky
Status Quo • 1986
Electric Arena
Status Quo • 2007
Whatever You Want
Status Quo • 2001
Like It Or Not
Status Quo • 1994
The Wanderer
Status Quo • 2001
Baby Boy
Status Quo • 1977
Born To Be Wild
Status Quo • 2001
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt