Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Chair , artiest - Status Quo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Status Quo
I saw her talking, now
My ears were burning
Her feet started walking, now
They started turning
My eyes were half open
But she didn’t see me there
We ran along walking 'cross the rooftops in my chair
Had a car in my pocket
And we started moving
A man in a helmet
Said, what’s that you’re using
My eyes were half open
But we didn’t see him there
Put the car back in my pocket
And I’m still here in my chair
My teeth were laughing, now
We couldn’t stop smiling
We danced to the Mystery Band
Without even trying
My eyes were half open
But we didn’t see them there
We ran along walking 'cross the rooftops in my chair
Ik zag haar praten, nu
Mijn oren brandden
Haar voeten begonnen te lopen, nu
Ze begonnen te draaien
Mijn ogen waren half open
Maar ze zag me daar niet
We liepen langs terwijl we 'over de daken liepen in mijn stoel'
Had een auto in mijn zak
En we begonnen te bewegen
Een man met een helm
Zei, wat gebruik je?
Mijn ogen waren half open
Maar we hebben hem daar niet gezien
Zet de auto weer in mijn zak
En ik zit hier nog steeds in mijn stoel
Mijn tanden lachten, nu
We konden niet stoppen met glimlachen
We dansten op de Mystery Band
Zonder zelfs maar te proberen
Mijn ogen waren half open
Maar we hebben ze daar niet gezien
We liepen langs terwijl we 'over de daken liepen in mijn stoel'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt