
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold You Back , artiest - Status Quo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Status Quo
When you don’t know the score
Do you think that you can make it When you don’t need any more
Is it really the reason
When it is not a need
Are you trying hard to write it Before you can read
Hold you back, hold you back, and slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Slow you down, you’ve gotta try
Does the clock that you’re watching
Ever tell you 'bout the time
Does the song that you’re singing
Sound to you like a rhyme
Will there be an answer
When you stop asking why
Or because of the jigsaw that makes up a lie
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Slow you down, you’ve gotta try
How you know the music
When you don’t know the score
Do you think that you can make it When you don’t need no more
Is it really the reason
When it is not a need
Are you trying hard to write it Before you can read
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Slow you down, you’ve gotta try
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Hold you back, hold you back, slow you down
Slow you down
Hold you back hold you back slow you down
Als je de score niet weet
Denk je dat je het kunt halen als je niet meer nodig hebt?
Is het echt de reden?
Wanneer het niet nodig is
Doe je je best om het te schrijven voordat je kunt lezen?
Houd je tegen, houd je tegen en vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Vertraag je, je moet het proberen
Doet de klok waar je naar kijkt?
Ooit verteld over de tijd?
Is het nummer dat je zingt
Klinkt voor jou als een rijm
Komt er een antwoord?
Wanneer je stopt met vragen waarom
Of vanwege de puzzel die een leugen verzint
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Vertraag je, je moet het proberen
Hoe ken je de muziek
Als je de score niet weet
Denk je dat je het kunt maken als je niet meer nodig hebt?
Is het echt de reden?
Wanneer het niet nodig is
Doe je je best om het te schrijven voordat je kunt lezen?
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Vertraag je, je moet het proberen
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Vertraag je
Houd je tegen, houd je tegen, vertraag je
Status Quo • 1986
Status Quo • 1994
Status Quo • 1986
Status Quo • 2007
Status Quo • 2001
Status Quo • 1994
Status Quo • 2001
Status Quo • 1977
Status Quo • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt