Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Out of My Head , artiest - Status Quo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Status Quo
I moved a little higher
A little higher, then I fell
Oh, I moved a little higher
A little higher, then I fell back down
Oh, oh, oh, oh, oh
I want this out of my head
Oh, oh, no, oh, oh
I’m alone again
Head over heels in love
But out of my depth
I need to find my way you
Get out of my head
We’d laugh and we’d cry
We talk and we hide
And I know
You knew at the start
When you played with my heart
That I’d fall
Oh, oh, oh, oh, oh
I want this out of my head
Oh, oh, no, oh, oh
I’m alone again
While I waited for you
You ran away
Took me down again
To get your way
I know she said
«I gotta go,» she said
I know she said
«I gotta go,» she said
It’s time that we try
And we try even so
The time that you left me
Made it clearer, now I know
So, oh, oh, oh, oh
I want this out of my head
Oh, oh, no, oh, oh
I’m alone again
We used to say that we’d go
All of the way
You used to say that you’d run
But just for a day
I’m alone again («I gotta go,» she said)
All alone again («I gotta go,» she said)
All alone again (I gotta go)
Ik ben iets hoger verhuisd
Iets hoger, toen viel ik
Oh, ik ben iets hoger verhuisd
Een beetje hoger, toen viel ik weer naar beneden
Oh Oh oh oh oh
Ik wil dit uit mijn hoofd
Oh, oh, nee, oh, oh
Ik ben weer alleen
Stapelverliefd
Maar uit mijn diepte
Ik moet mijn weg vinden voor jou
Ga uit mijn hoofd
We zouden lachen en we zouden huilen
We praten en we verbergen
En ik weet
Je wist het aan het begin
Toen je met mijn hart speelde
Dat ik zou vallen
Oh Oh oh oh oh
Ik wil dit uit mijn hoofd
Oh, oh, nee, oh, oh
Ik ben weer alleen
Terwijl ik op je wachtte
Je rende weg
Heeft me weer naar beneden gehaald
Om je zin te krijgen
Ik weet dat ze zei:
«Ik moet gaan,» zei ze
Ik weet dat ze zei:
«Ik moet gaan,» zei ze
Het is tijd dat we het proberen
En we proberen het toch
De tijd dat je me verliet
Duidelijker gemaakt, nu weet ik het
Dus, oh, oh, oh, oh
Ik wil dit uit mijn hoofd
Oh, oh, nee, oh, oh
Ik ben weer alleen
We zeiden altijd dat we zouden gaan
Helemaal
Je zei altijd dat je zou rennen
Maar slechts voor een dag
Ik ben weer alleen («Ik moet gaan,» zei ze)
Weer helemaal alleen («Ik moet gaan,» zei ze)
Weer helemaal alleen (ik moet gaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt