Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling Off the World , artiest - Status Quo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Status Quo
So many years of knock, knock, knocking on doors
Walking backwards on the cold, wet venue floors
Fell on deaf ears, it’s easy to ignore
There’s a chance that things might go your way
Pick a card, turn a trick, find the ace of spades
Spin the wheel, roll the dice, black, wins again, and again
Take my hand, I’m falling off the world
Please hold on, I’m falling off the world
Don’t let go, I’m falling off the world tonight, whoa
Sunday night, an unexpected call
A sense of pride ain’t easy to install
The time is now to finally clear that wall
There are people that got lost along the way
No regrets, hand the reigns to the protege
Look ahead, wave goodbye to yesterday, it’s okay
Take my hand, I’m falling off the world
Please hold on, I’m falling off the world
Don’t let go, I’m falling off the world tonight, whoa
Cold as the ice on an icy day
Taught me the game that I’d have to play
Cold as the ice on an icy day, whoa
Take my hand, I’m falling off the world
Please hold on, I’m falling off the world
Don’t let go, I’m falling off the world tonight, whoa
The time is now, I’m falling off the world
Please let go, I’m falling off the world
Don’t hold on, I’m falling off the world tonight, whoa
Tonight, whoa
Again
Zoveel jaren van kloppen, kloppen, kloppen op deuren
Achteruit lopen op de koude, natte vloer van de zaal
Aan dovemansoren gericht, het is gemakkelijk te negeren
Er is een kans dat dingen op jouw manier gaan
Kies een kaart, draai een truc, vind de schoppenaas
Draai aan het wiel, gooi de dobbelstenen, zwart, wint opnieuw en opnieuw
Pak mijn hand, ik val van de wereld
Wacht even, ik val van de wereld
Laat niet los, ik val van de wereld vanavond, whoa
Zondagavond, een onverwacht telefoontje
Een gevoel van trots is niet eenvoudig te installeren
Het is nu tijd om die muur eindelijk op te ruimen
Er zijn mensen die onderweg verdwaald zijn
Geen spijt, geef de heerschappij aan de beschermeling
Kijk vooruit, zwaai vaarwel naar gisteren, het is oké
Pak mijn hand, ik val van de wereld
Wacht even, ik val van de wereld
Laat niet los, ik val van de wereld vanavond, whoa
Koud als het ijs op een ijzige dag
Leerde me het spel dat ik moest spelen
Koud als het ijs op een ijzige dag, whoa
Pak mijn hand, ik val van de wereld
Wacht even, ik val van de wereld
Laat niet los, ik val van de wereld vanavond, whoa
De tijd is nu, ik val van de wereld
Laat alsjeblieft los, ik val van de wereld
Wacht niet, ik val van de wereld vanavond, whoa
Vanavond, whoa
Nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt