Dirty Water - Status Quo

O-o-o-oh the water’s getting deep

And I can’t swim because it’s dirty, dirty water

O-o-o-oh, o-o-o-oh

Many’s the time I’ve asked you to say

Why do you feel so bad day to day?

Could it be you’re wrong to push yourself alone

I’d say it’s not a guess, you make yourself a mess

And get yourself in deeper water

Why do you think it’s all wrong for you?

Maybe it’s in some things that you do

Baby, it’s alright to stay out every night

If I could change your mind I’d bring you back in line

To do the things you really oughtta

O-o-o-oh, the water’s getting deep

And I can’t swim, if I could then I’d come in

O-o-o-oh, the water’s getting deep

And I can’t swim, because it’s dirty, dirty water

Oh-o-o-oh, o-o-o-oh

Why do you think it’s all wrong for you?

Maybe it’s in some things that you do

Baby, it’s alright to stay out every night

If I could change your mind I’d bring you back in line

To do the things you really oughtta

O-o-o-oh, the water’s getting deep

And I can’t swim, if I could then I’d come in

O-o-o-oh the water’s getting deep

And I can’t swim because it’s dirty, dirty water

O-o-o-oh, the water’s getting deep…

O-o-o-oh het water wordt diep

En ik kan niet zwemmen omdat het vies, vies water is

O-o-o-oh, o-o-o-oh

Vaak heb ik je gevraagd om te zeggen:

Waarom voel je je zo slecht van dag tot dag?

Kan het zijn dat je het bij het verkeerde eind hebt om jezelf alleen te pushen?

Ik zou zeggen dat het geen gok is, je maakt jezelf een puinhoop

En kom in dieper water

Waarom denk je dat het helemaal verkeerd voor je is?

Misschien zit het in sommige dingen die je doet

Schat, het is oké om elke avond buiten te blijven

Als ik van gedachten zou kunnen veranderen, zou ik u weer in de rij zetten

Om de dingen te doen die je echt zou moeten doen

O-o-o-oh, het water wordt diep

En ik kan niet zwemmen, als ik kon, dan zou ik binnenkomen

O-o-o-oh, het water wordt diep

En ik kan niet zwemmen, want het is vies, vies water

Oh-o-o-oh, o-o-o-oh

Waarom denk je dat het helemaal verkeerd voor je is?

Misschien zit het in sommige dingen die je doet

Schat, het is oké om elke avond buiten te blijven

Als ik van gedachten zou kunnen veranderen, zou ik u weer in de rij zetten

Om de dingen te doen die je echt zou moeten doen

O-o-o-oh, het water wordt diep

En ik kan niet zwemmen, als ik kon, dan zou ik binnenkomen

O-o-o-oh het water wordt diep

En ik kan niet zwemmen omdat het vies, vies water is

O-o-o-oh, het water wordt diep...