Hieronder staat de songtekst van het nummer Calling , artiest - Status Quo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Status Quo
I’ve never been a loner
Never been to California but I wanted to
I thought it was dreams in my head
I’ve never been a moaner
But I’ll get to Arizona if it kills me to
I wish I could fly from my bed
And it’s calling me over
And it’s calling me home
Let’s talk it over
I’m calling, calling, crawling, crawling
Rolling me over
And it’s rolling me home
I’m glad all over
It’s calling, calling, I’m crawling my way home
I wrote a little letter
But it didn’t make it better, I was aiming to
But you read it wrong, what I said
Hold on, it doesn’t matter
What was written in the letter and I’m telling you
It’s not just some dream in my head
And it’s calling me over
And it’s calling me home
Let’s talk it over
I’m calling, calling, crawling, crawling
Rolling me over
And it’s rolling me home
I’m glad all over
It’s calling, calling, I’m crawling my way home
I could always go along without you
You know I could do it alone and I would
'Cos I’m a prima donna, gonna go ahead
I’m gonna, gonna get my own way if I can
And it keeps calling me over
And it’s calling me home
Let’s talk it over
I’m calling, calling, crawling, crawling
Rolling me over
And it’s rolling me home
I’m glad all over
It’s calling, calling, I’m crawling, crawling
Ik ben nooit een eenling geweest
Nog nooit in Californië geweest, maar ik wilde wel
Ik dacht dat het dromen in mijn hoofd waren
Ik ben nooit een zeur geweest
Maar ik kom naar Arizona als het me dood gaat
Ik wou dat ik uit mijn bed kon vliegen
En het roept me op
En het roept me thuis
Laten we het er even over hebben
Ik bel, bel, kruip, kruip
Me omrollen
En het brengt me naar huis
Ik ben helemaal blij
Het roept, roept, ik kruip op weg naar huis
Ik heb een briefje geschreven
Maar het maakte het niet beter, ik doelde op
Maar je leest het verkeerd, wat ik zei
Wacht even, het maakt niet uit
Wat stond er in de brief en ik zeg het je?
Het is niet zomaar een droom in mijn hoofd
En het roept me op
En het roept me thuis
Laten we het er even over hebben
Ik bel, bel, kruip, kruip
Me omrollen
En het brengt me naar huis
Ik ben helemaal blij
Het roept, roept, ik kruip op weg naar huis
Ik zou altijd zonder jou kunnen
Je weet dat ik het alleen zou kunnen en dat zou ik ook doen
'Omdat ik een prima donna ben, ga je gang
Ik ga, ik ga mijn zin krijgen als ik kan
En hij blijft me bellen
En het roept me thuis
Laten we het er even over hebben
Ik bel, bel, kruip, kruip
Me omrollen
En het brengt me naar huis
Ik ben helemaal blij
Het roept, roept, ik kruip, kruip
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt