All The Reasons - Status Quo

When I find myself in trouble and I need someone to lean on

I only have to call and you’re right there by my side

When I can’t see all the reasons why you have to be so far away

I wonder if our love is really here to stay

And I can’t help my feelings and I can’t hide my love for you

And I’ll always believe in all the things that you want me to

When you’re telling me not to worry 'cos you’re being there won’t be long

I only live in hope that you just can’t be wrong

Because I can’t help my feelings and I can’t hide my love for you

And I’ll always believe in all the things that you want me to

And I can’t help my feelings and I can’t hide my love for you

And I’ll always believe in all the things that you want me to

Als ik problemen heb en iemand nodig heb om op te leunen

Ik hoef alleen maar te bellen en je staat aan mijn zijde

Als ik niet alle redenen kan zien waarom je zo ver weg moet zijn

Ik vraag me af of onze liefde echt hier is om te blijven

En ik kan mijn gevoelens niet helpen en ik kan mijn liefde voor jou niet verbergen

En ik zal altijd geloven in alle dingen die je wilt dat ik doe

Als je me zegt dat ik me geen zorgen moet maken, want je bent er niet lang meer

Ik leef alleen in de hoop dat je het niet bij het verkeerde eind kunt hebben

Omdat ik mijn gevoelens niet kan helpen en ik mijn liefde voor jou niet kan verbergen

En ik zal altijd geloven in alle dingen die je wilt dat ik doe

En ik kan mijn gevoelens niet helpen en ik kan mijn liefde voor jou niet verbergen

En ik zal altijd geloven in alle dingen die je wilt dat ik doe