Hieronder staat de songtekst van het nummer Erase It All , artiest - States met vertaling
Originele tekst met vertaling
States
I know it’s late
I just needed some company now
You’re in my brain, swimming over the sense in my mind
I knew you were danger in a pretty suit
I could see the warning, but I didn’t move or think
And you got away again
Don’t flatter yourself, this is not a love song for you
I shouldn’t say what I’m gonna regret tomorrow
But I’m not your friend
I’ve got nothing to feed your ego
I just want to say it wasn’t worth the call
If I could go back, I would erase it all and fade
You got away again
Don’t flatter yourself, this is not a love song for you
You think you won, sorry to break it to you
You think you won again
Well, don’t flatter yourself, this is not a love song for you
A remedy is the only way I will get myself out of the bends
Honestly, I’d be happier if I never heard your name again
It’s the remedy
Ik weet dat het laat is
Ik had nu gewoon wat gezelschap nodig
Je zit in mijn brein, zwemt over de zin in mijn geest
Ik wist dat je een gevaar was in een mooi pak
Ik kon de waarschuwing zien, maar ik bewoog of dacht niet
En je bent weer weggekomen
Vlei jezelf niet, dit is geen liefdesliedje voor jou
Ik zou niet zeggen waar ik morgen spijt van ga krijgen
Maar ik ben niet je vriend
Ik heb niets om je ego te voeden
Ik wil alleen maar zeggen dat het niet de moeite waard was om te bellen
Als ik terug kon gaan, zou ik alles wissen en vervagen
Je bent weer weggekomen
Vlei jezelf niet, dit is geen liefdesliedje voor jou
Je denkt dat je gewonnen hebt, sorry dat ik het je vertel
Denk je dat je weer gewonnen hebt?
Vlei jezelf niet, dit is geen liefdesliedje voor jou
Een remedie is de enige manier om mezelf uit de bochten te krijgen
Eerlijk gezegd zou ik blijer zijn als ik je naam nooit meer zou horen
Het is de remedie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt