Hieronder staat de songtekst van het nummer Hammers & Vogues , artiest - Curren$y, Stalley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curren$y, Stalley
I’m selling peace on Earth, God
I’m trying not to be so worked, God
For what it’s worth, I’m overtime
Grind until the sun up
Jewel polishing, tryna stay an honest man with my come up
Niggas keep testing me, I’m tryna put these guns up
They got me looking like a redneck, looking for trespassers
All these demons in my way, I’m tryna brush past them
The psychology of armed robbery excites them
Indictment for my writing did more than enlighten
Just ask them, did some fighting on the way up
Lost a couple partners, now I’m just past ten
And one of them going in he might catch a L or
Get a one to ten, I’m just tryna reel him in
Keep him safe from this jungle
But it’s hard to keep these apes out the rumble, I was tryna make amends
Stack a couple ends
Cause there’s no ends to this life that we live so I’m on my Jet ish
Shout to Curren$y, a nigga straight respect it
Just enjoy this life, fall in love, lay back and enjoy your wife
And think twice before you throw the dice
Think twice before you throw the dice
Think twice before you throw the dice
Uh, heavy is the wrist that carries the crown
My Rolex represents the work that I put down
I hustled hard for this
Getting it, riding 'round, soft top '76
Become a legend in the south, nigga we the shit
Jet Life got yo bitch’s fingers hella sticky from the doobie twisting
Fool if you ain’t up on things
I know you seen me and Stalley exiting that plane
Jamaica living playa, I’m too high for you to aim at
Laid back, ordering some wings in my wave cap
Nigga, I live like my dead homeboy still here
Order a hundred bottles and sit 'em by empty chairs
It’s just money, we hustling, we gon' get more of it
I counted a hundred grand this morning
Them niggas gon' hate and them hoes gon' - you know
Paint the perfect picture with the perfect scriptures
They call me the perfect enigma
The haters call me the example of a perfect stigma
But to be quite perfect, I ain’t perfect nigga
I mean I could be perfect wit' ya
But I’d rather puff the swisher and listen to some Mister
Styrofoam, no glasses
Codeine poured thicker than molasses, I’m leaning when I’m blowed
I’m just speaking what I know, they say I walk like a show
Motion picture, full feature
I’m numb to what’s going on, no emotions, hard to reach him
And I keep my circle small so I’m hard to leech from
And I’m living like Robin Leach, son
Lifestyles of the rich and famous, I ain’t leased one
All them Chevys mine and completely done
Rallies dualies and the T-tops when I need to see the sun
Ik verkoop vrede op aarde, God
Ik probeer niet zo te werken, God
Voor wat het waard is, ik maak overuren
Maal tot de zon opkomt
Juwelen polijsten, probeer een eerlijke man te blijven met mijn come-up
Niggas blijven me testen, ik probeer deze wapens op te zetten
Ze lieten me eruitzien als een redneck, op zoek naar indringers
Al deze demonen op mijn manier, ik probeer ze te passeren
De psychologie van gewapende overvallen windt hen op
Aanklacht voor mijn schrijven heeft meer dan verhelderend gedaan
Vraag het ze maar, heb wat gevochten op weg naar boven
Ik ben een paar partners kwijt, nu ben ik net over tien
En een van hen die naar binnen gaat, kan een L of vangen
Krijg een één tot tien, ik probeer hem gewoon binnen te halen
Bescherm hem uit deze jungle
Maar het is moeilijk om deze apen buiten het gerommel te houden, ik probeerde het goed te maken
Stapel een paar uiteinden
Want er is geen einde aan dit leven dat we leven, dus ik ben op mijn Jet ish
Schreeuw naar Curren$y, een echte nigga respecteer het
Geniet gewoon van dit leven, word verliefd, leun achterover en geniet van je vrouw
En denk twee keer na voordat je de dobbelstenen gooit
Denk twee keer na voordat je de dobbelstenen gooit
Denk twee keer na voordat je de dobbelstenen gooit
Uh, zwaar is de pols die de kroon draagt
Mijn Rolex staat voor het werk dat ik neerleg
Ik heb hier hard voor gestreden
Krijgen, rondrijden, softtop '76
Word een legende in het zuiden, nigga we the shit
Jet Life heeft de vingers van je teef heel plakkerig van het draaien van de doobie
Dwaas als je niet op de hoogte bent
Ik weet dat je mij en Stalley uit dat vliegtuig hebt zien komen
Jamaica living playa, ik ben te hoog voor jou om op te mikken
Relaxed, wat vleugels bestellen in mijn golfpet
Nigga, ik leef alsof mijn dode homeboy nog steeds hier is
Bestel honderd flessen en zet ze bij lege stoelen
Het is gewoon geld, we hosselen, we gaan er meer van krijgen
Ik heb vanmorgen honderdduizend geteld
Die vinden gaan haten en die hoeren gaan - je weet wel
Schilder het perfecte plaatje met de perfecte Schriften
Ze noemen me het perfecte raadsel
De haters noemen me het voorbeeld van een perfect stigma
Maar om heel perfect te zijn, ik ben geen perfecte nigga
Ik bedoel, ik zou perfect zijn met je verstand
Maar ik blaas liever de swisher op en luister naar wat Mister
Piepschuim, geen bril
Codeïne gegoten dikker dan melasse, ik leun als ik word geblazen
Ik spreek gewoon wat ik weet, ze zeggen dat ik loop als een show
Bewegend beeld, volledige functie
Ik ben verdoofd door wat er aan de hand is, geen emoties, moeilijk om hem te bereiken
En ik houd mijn cirkel klein, dus ik ben moeilijk om van te bloeden
En ik leef als Robin Leach, zoon
Levensstijlen van de rijken en beroemdheden, ik heb er geen gehuurd
Allemaal Chevy's van mij en helemaal klaar
Rally dualies en de T-tops als ik de zon wil zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt