Hieronder staat de songtekst van het nummer Sneakin' Out , artiest - Stacy Lattisaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stacy Lattisaw
Sneakin' out to see my baby
Sneakin' out
I’ve been talkin' on the phone line
To that sneaky boy of mine
He says to come on over later
Where we’re jammin' all through the night
I wanna roll and rock
I wanna turn it out
I wanna feel the funk
I wanna hear you shout, shout
I wanna roll and rock
I wanna turn it out
I wanna hear you shout
Sneakin' out to see my baby
Sneakin' out
Sneakin' out to see my baby
Sneakin' out
Going out to see my main squeeze
But don’t you know
He’s fine as he can be
There’s a party around the corner
And that’s where we’re gonna be, yeah
I wanna roll and rock
I wanna turn it out
I wanna fell the funk
I wanna hear you shout, shout
I wanna roll and rock
I wanna turn it out
I wanna hear you shout…
Ooh!
(Jerry: Oooooh, Stacy. I’m-a tell Mama!)
(Stacy: You better shut up and go inside.)
(Jerry: I’m-a tell, unless you give me some money)
Don’t nobody tell my mama I’m sneakin' out
Don’t nobody tell my mama I’m sneakin' out
Sneakin' out
Sneakin' out
Sneakin' out
Sneakin' out
Sneakin' ou-ou-ou-ou-ou-out
Sneakin' out
Sneakin' ou-ou-ou-ou-ou-out
Sneakin' out
Sneakin' out
Now you heard what I said
I’m sneakin' out of here
I’m sneakin' out the back door
Yeah?
I’ll catch you on the rebound
Bye!
Ohhhhhhhhhhhh, sneakin' out
Sneakin' ou-ou-ou-ou-ou-out
Sneakin' out, yeah
Out the back door to see my baby
Yeah-eah…
Sneakin' out
Out the back door to see my baby
I wanna see my baby
Sneakin' out
Sluip naar buiten om mijn baby te zien
Naar buiten sluipen
Ik heb aan de telefoonlijn gepraat
Aan die stiekeme jongen van mij
Hij zegt om later langs te komen
Waar we de hele nacht jammen
Ik wil rollen en rocken
Ik wil het uitzetten
Ik wil de funk voelen
Ik wil je horen schreeuwen, schreeuwen
Ik wil rollen en rocken
Ik wil het uitzetten
Ik wil je horen schreeuwen
Sluip naar buiten om mijn baby te zien
Naar buiten sluipen
Sluip naar buiten om mijn baby te zien
Naar buiten sluipen
Uitgaan om mijn hoofdknijp te zien
Maar weet je niet?
Hij is prima zoals hij kan zijn
Er is een feestje om de hoek
En dat is waar we zullen zijn, yeah
Ik wil rollen en rocken
Ik wil het uitzetten
Ik wil de funk vallen
Ik wil je horen schreeuwen, schreeuwen
Ik wil rollen en rocken
Ik wil het uitzetten
Ik wil je horen schreeuwen...
Oeh!
(Jerry: Oooooh, Stacy. Ik zeg het tegen mama!)
(Stacy: Je kunt beter je mond houden en naar binnen gaan.)
(Jerry: I'm-a tell, tenzij je me wat geld geeft)
Zeg niet tegen mijn mama dat ik stiekem naar buiten sluip
Zeg niet tegen mijn mama dat ik stiekem naar buiten sluip
Naar buiten sluipen
Naar buiten sluipen
Naar buiten sluipen
Naar buiten sluipen
Sneakin' ou-ou-ou-ou-ou-out
Naar buiten sluipen
Sneakin' ou-ou-ou-ou-ou-out
Naar buiten sluipen
Naar buiten sluipen
Nu heb je gehoord wat ik zei
Ik sluip hier weg
Ik sluip door de achterdeur naar buiten
Ja?
Ik zie je bij de rebound
Doei!
Ohhhhhhhhhhhh, stiekem naar buiten
Sneakin' ou-ou-ou-ou-ou-out
Naar buiten sluipen, ja
De achterdeur uit om mijn baby te zien
Ja-eh…
Naar buiten sluipen
De achterdeur uit om mijn baby te zien
Ik wil mijn baby zien
Naar buiten sluipen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt