Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not the Same Girl , artiest - Stacy Lattisaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stacy Lattisaw
I remember the first time that I saw you
I felt your eyes touch me
I tried everything I knew, babe
Tryin' to get next to you, babe
But I’m not the same girl anymore
Suddenly I couldn’t live without you
Chased after you from shore to shore
You left me young and lonely
I guess I wasn’t your one and only
No, I’m not the same girl anymore
I’m not the same sweet girl
Who fell for your disguise
Believe your pretty lies
She left here long ago
I’m not the same sweet girl
You thought would never change
Bet you never thought I’d say goodbye
(I'm not the same girl)
I’m not the same girl
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl
I’m not the same girl anymore
I remember the night you took me dancin'
I wore the nicest dress in town
But all I did was sit and watch you
Pick up every girl you talked to
But I’m not the same girl anymore
Any time you were bored
You’d always call me
And like a fool I’d always be there
But I’ve broke the spell I’m under
And I’ve even changed my number
'Cause I’m not the same girl anymore
I’m not the same sweet girl
Who fell for your disguise
Believe your pretty lies
She left here long ago
I’m not the same sweet girl
You thought would never change
Bet you never thought I’d say goodbye
(I'm not the same girl)
I’m not the same girl
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl (Oh, no)
I’m not the same girl anymore
I’m not the same sweet girl
Who fell for your disguise
Believe your pretty lies
She left here long ago
I’m not the same sweet girl
You thought would never change
Bet you never thought I’d say goodbye
(I'm not the same girl)
I’m not the same girl
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl (No, no)
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl (Oh, no)
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl (Oh, no)
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl (Oh, no)
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl (No, no, no)
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl (I'm not)
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl (Oh, no)
I’m not the same girl anymore
I’m not the same girl
Ik herinner me de eerste keer dat ik je zag
Ik voelde dat je ogen me aanraakten
Ik heb alles geprobeerd wat ik wist, schat
Probeer naast je te komen, schat
Maar ik ben niet meer hetzelfde meisje
Opeens zou ik niet meer zonder jou kunnen leven
Achter je aan gejaagd van kust tot kust
Je liet me jong en eenzaam achter
Ik denk dat ik niet jouw enige was
Nee, ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde lieve meisje
Wie viel er voor jouw vermomming?
Geloof je mooie leugens
Ze is hier lang geleden vertrokken
Ik ben niet hetzelfde lieve meisje
Je dacht dat het nooit zou veranderen
Wedden dat je nooit had gedacht dat ik afscheid zou nemen
(Ik ben niet hetzelfde meisje)
Ik ben niet hetzelfde meisje
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik herinner me de avond dat je me meenam met dansen
Ik droeg de mooiste jurk van de stad
Maar het enige wat ik deed was zitten en naar je kijken
Pak elk meisje op waarmee je hebt gesproken
Maar ik ben niet meer hetzelfde meisje
Elke keer dat je je verveelde
Je zou me altijd bellen
En als een dwaas zou ik er altijd zijn
Maar ik heb de betovering waar ik onder ben verbroken
En ik heb zelfs mijn nummer veranderd
Omdat ik niet meer hetzelfde meisje ben
Ik ben niet hetzelfde lieve meisje
Wie viel er voor jouw vermomming?
Geloof je mooie leugens
Ze is hier lang geleden vertrokken
Ik ben niet hetzelfde lieve meisje
Je dacht dat het nooit zou veranderen
Wedden dat je nooit had gedacht dat ik afscheid zou nemen
(Ik ben niet hetzelfde meisje)
Ik ben niet hetzelfde meisje
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje (Oh, nee)
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde lieve meisje
Wie viel er voor jouw vermomming?
Geloof je mooie leugens
Ze is hier lang geleden vertrokken
Ik ben niet hetzelfde lieve meisje
Je dacht dat het nooit zou veranderen
Wedden dat je nooit had gedacht dat ik afscheid zou nemen
(Ik ben niet hetzelfde meisje)
Ik ben niet hetzelfde meisje
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje (Nee, nee)
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje (Oh, nee)
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje (Oh, nee)
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje (Oh, nee)
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje (Nee, nee, nee)
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje (ik ben niet)
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje (Oh, nee)
Ik ben niet meer hetzelfde meisje
Ik ben niet hetzelfde meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt