Hieronder staat de songtekst van het nummer arrêtez , artiest - Squeezie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Squeezie
Tiktok, tu fais chier
Faut danser, j’peux pas percer
T’appuie sur l’bouton pour faire chier, pas pour traverser
T’es bon, tu le sais
Mais pourtant, t’es pas heureux
Déso', j’t’ais vexé
T’iras mieux après un verre ou deux
Arrêtez de vouloir m’faire sourire sur les photos d’famille
Ça m’fait chier, quand on va les ressortir, de voir que j’ai vieilli
Quelle époque, les anniv' au Mcdo', quand on était tous potes
Cette époque où j’avais des abdos et toi une coupe au bol
On allait au ciné pour pouvoir acheter des popcorns
Y’avait deux teams, la sucré et la salé
On saoulait tout le monde à part l’effort
Tout le monde voulait sortir avec Mathilde
Flemme de, de mon plein marée
D'étudier l’Afrique réduite à des mines
D’acheter un ticket quand j’peux frauder
Tiser entre potes puis entendre toquer
Arrêtez de vouloir m’faire sourire sur les photos d’famille
Ça m’fait chier, quand on va les ressortir, de voir que j’ai vieilli
Quelle époque, les anniv' au Mcdo', quand on était tous potes
Cette époque où j’avais des abdos et toi une coupe au bol
C’est comme ça, tu grandis, tu deviens aigri
T’es devenu l’tocard qui traine très tard sur des sites
Et c’est trop tard pour draguer toutes ces belles filles
Oui, c’est dommage d'être spectateur de ta vie
Salut mec, c’est moi, la petite voix dans ta tête
Stoppe un peu les tes balles, tu montres aux autres que t’es bête
Accepte un peu d'être discret, d'être triste
Que les
Ce que t’as dans ton slip
Arrêtez de vouloir m’faire sourire sur les photos d’famille
Ça m’fait chier, quand on va les ressortir, de voir que j’ai vieilli
Quelle époque, les anniv' au Mcdo', quand on était tous potes
Cette époque où j’avais des abdos et toi une coupe au bol
Arrêtez de vouloir m’faire sourire sur les photos d’famille
Ça m’fait chier, quand on va les ressortir, de voir que j’ai vieilli
Quelle époque, les anniv' au Mcdo', quand on était tous potes
Cette époque où j’avais des abdos et toi une coupe au bol
Tiktok, je bent slecht
Je moet dansen, ik kan niet doorbreken
Je drukt op de knop om te pissen, niet om over te steken
Je bent goed, dat weet je
Maar toch ben je niet gelukkig
Sorry, ik heb je beledigd
Je zult beter zijn na een drankje of twee
Stop met proberen me aan het lachen te maken op familiefoto's
Het maakt me kwaad, als we ze naar buiten brengen, om te zien dat ik ouder ben geworden
Wat een tijd, verjaardagen bij McDonald's, toen we allemaal vrienden waren
Die keer dat ik buikspieren had en jij een kom liet snijden
We gingen naar de film om wat popcorn te kopen
Er waren twee teams, de zoete en de zoute
Iedereen was dronken behalve de inspanning
Iedereen wilde met Mathilde op stap
Lui van, van mijn vloed
Om Afrika te bestuderen dat tot mijnen is gereduceerd
Om een kaartje te kopen als ik vals kan spelen
Gooi met vrienden en hoor dan een klop
Stop met proberen me aan het lachen te maken op familiefoto's
Het maakt me kwaad, als we ze naar buiten brengen, om te zien dat ik ouder ben geworden
Wat een tijd, verjaardagen bij McDonald's, toen we allemaal vrienden waren
Die keer dat ik buikspieren had en jij een kom liet snijden
Zo groei je, word je zuur
Je bent de verliezer geworden die heel laat op sites rondhangt
En het is te laat om met al deze mooie meisjes te flirten
Ja, het is jammer om toeschouwer van je leven te zijn
Hé man, ik ben het, het stemmetje in je hoofd
Stop een beetje met je ballen, je laat anderen zien dat je dom bent
Accepteer een beetje om discreet te zijn, om verdrietig te zijn
Dat
Wat zit er in je slipje
Stop met proberen me aan het lachen te maken op familiefoto's
Het maakt me kwaad, als we ze naar buiten brengen, om te zien dat ik ouder ben geworden
Wat een tijd, verjaardagen bij McDonald's, toen we allemaal vrienden waren
Die keer dat ik buikspieren had en jij een kom liet snijden
Stop met proberen me aan het lachen te maken op familiefoto's
Het maakt me kwaad, als we ze naar buiten brengen, om te zien dat ik ouder ben geworden
Wat een tijd, verjaardagen bij McDonald's, toen we allemaal vrienden waren
Die keer dat ik buikspieren had en jij een kom liet snijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt