Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Times , artiest - Sprung Monkey met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sprung Monkey
All packed up heading for unknown
We had egg ranch rolling, blowing down the road
A bat against the head, fighting in the streets
Lump got the bump, the old man just got bent
Brand new town, brand new face to meet
We’re hungry, tired, haven’t showered in a week
Well pulling on in to the hotel, motel, roach ridden', dirty old shoe smell
But at least a warm place to close our eyes
'Cause when I’m out on the road
There’s no place I’d rather be
Than with my friends just having fun
I’m talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times, good-times
Now on through Little Rock next thing the tire popped
Oncoming freeway, pig truck, now we’re fucked
With the thunderball totalled we had no where to go
So we jumped on a plane in time for the next show
'Cause when I’m on the stage
There’s no place I’d rather be
Than with my friends having fun
I’m talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times, good-times
Good times
Good times
Good times
Good times
I’ts the way you feel when things are right
Both hands holding on real tight
The crowd is there to lift you high
Like Superman you could almost fly
A certain feeling when the sun goes down
And having all your good friends around
The good times never seem to end
When your on the road and you’re with your friends
I’m talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times, good-times
Talkin' bout good times
Good times
Talkin' bout good times
Allemaal ingepakt op weg naar onbekend
We hadden een eierranch die over de weg waaide
Een vleermuis tegen het hoofd, vechtend op straat
Klomp kreeg de bult, de oude man is gewoon gebogen
Gloednieuwe stad, gloednieuw gezicht om te ontmoeten
We hebben honger, zijn moe, hebben al een week niet gedoucht
Goed naar binnen trekken naar het hotel, motel, kakkerlakken bereden', vieze oude schoenengeur?
Maar in ieder geval een warme plek om onze ogen te sluiten
Want als ik onderweg ben
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
Dan met mijn vrienden gewoon plezier maken
Ik heb het over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Nu verder via Little Rock, het volgende dat de band knalde
Aankomende snelweg, varkenswagen, nu zijn we de lul
Met de donderbal in totaal hadden we geen plek om heen te gaan
Dus sprongen we op tijd in het vliegtuig voor de volgende show
Want als ik op het podium sta
Er is geen plaats waar ik liever zou zijn
Dan met mijn vrienden die lol hebben
Ik heb het over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Goede Tijden
Goede Tijden
Goede Tijden
Goede Tijden
Ik ben niet hoe je je voelt als de dingen goed zijn
Beide handen houden elkaar stevig vast
De menigte is er om je hoog te tillen
Net als Superman zou je bijna kunnen vliegen
Een zeker gevoel als de zon ondergaat
En al je goede vrienden om je heen hebben
De goede tijden lijken nooit te eindigen
Als je onderweg bent en je bent bij je vrienden
Ik heb het over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede tijden, goede tijden
Praten over goede tijden
Goede Tijden
Praten over goede tijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt