The "Z" Sealed It for Me - Spraynard

Old friends keep crossing paths

and I’m glad to see that they’re still wishing it was the old days.

But I’m wondering if we’re all moving on,

or thinking about what it would’ve been like if we stayed the same.

One more night alone, is the last thing that we need

because everything else is way too temporary.

So I’ll meet you at the diner at 11 o’clock

and we’ll start to talk about our old lives,

because we both know we’re not happy with the new ones.

Keep holding on to everyone.

Keep holding on to everyone that makes us happy.

One more night alone is the last fucking thing that we’ll ever need

because everything else is way too temporary.

I’ll meet you at the diner at 11 o’clock

and we’ll start to talk about our old lives,

because we both know we’re not happy with the new ones.

Oude vrienden blijven elkaar kruisen

en ik ben blij om te zien dat ze nog steeds wensen dat het vroeger was.

Maar ik vraag me af of we allemaal verder gaan,

of na te denken over hoe het zou zijn geweest als we hetzelfde waren gebleven.

Nog een nacht alleen, is het laatste wat we nodig hebben

omdat al het andere veel te tijdelijk is.

Dus ik zie je om 11 uur bij het eetcafé

en we beginnen te praten over onze oude levens,

omdat we allebei weten dat we niet blij zijn met de nieuwe.

Blijf aan iedereen vasthouden.

Blijf vasthouden aan iedereen die ons blij maakt.

Nog een nacht alleen is het laatste dat we ooit nodig zullen hebben

omdat al het andere veel te tijdelijk is.

Ik zie je om 11 uur bij het eetcafé

en we beginnen te praten over onze oude levens,

omdat we allebei weten dat we niet blij zijn met de nieuwe.