Hieronder staat de songtekst van het nummer Here It Comes Again , artiest - Sports Team met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sports Team
I’ve been working up a sweat, I’ve been working up a sweat
I’ve been waking up in sweats, I’ve been working on it
I’ve been up and down again, I’ve been up and down again
I’ve been riding on the train nearly every morning
Like a badly shuffled deck, like a slowly moving threat
Like a burning British neck on an August evening
Here it comes again
I’ve been sleeping every night, I’ve been sleeping every night
I’ve been sleeping through the night, I’ve been sleeping on it
I’ve been trying very hard, I’ve been trying very hard
I’ve been trying very hard, how’re you doing Oli?
Like a one-two on a cheque, like a one-two on a cheque
Like a burning British neck on an August evening
Here it comes again
I’ve been playing hard to get, I’ve been playing hard to get
I’ve been playing hard to get, I’ve been playing on it
I’m like putty in your hand, won’t you put me in your band?
But you know I’m in a band, is this speaker working?
Like an empty promise kept, like a shot across the net
Like a burning British neck on an August evening
Here it comes again
Oh, here it comes again
Walking 'round a corner
Somewhere in the distance
Very, very near now
Calling out again
Walking 'round a corner
Somewhere in the distance
Very, very near now
Very, very near now with a… bang!
Ik heb me in het zweet gewerkt, ik heb me in het zweet gewerkt
Ik werd wakker in het zweet, ik heb eraan gewerkt
Ik ben weer op en neer geweest, ik ben weer op en neer geweest
Ik zit bijna elke ochtend in de trein
Als een slecht geschud kaartspel, als een langzaam bewegende dreiging
Als een brandende Britse nek op een avond in augustus
Hier komt het weer
Ik heb elke nacht geslapen, ik heb elke nacht geslapen
Ik heb de hele nacht geslapen, ik heb erop geslapen
Ik heb heel hard mijn best gedaan, ik heb heel hard mijn best gedaan
Ik heb heel hard mijn best gedaan, hoe gaat het met je Oli?
Als een een-twee op een cheque, als een een-twee op een cheque
Als een brandende Britse nek op een avond in augustus
Hier komt het weer
Ik speel hard to get, ik speel hard to get
Ik heb hard to get gespeeld, ik heb erop gespeeld
Ik ben als stopverf in je hand, wil je me niet in je band stoppen?
Maar je weet dat ik in een band zit, werkt deze speaker?
Als een loze belofte, als een schot over het net
Als een brandende Britse nek op een avond in augustus
Hier komt het weer
Oh, hier komt het weer
'om een hoek lopen'
Ergens in de verte
Heel, heel dichtbij nu
Weer bellen
'om een hoek lopen'
Ergens in de verte
Heel, heel dichtbij nu
Heel, heel dichtbij nu met een... knal!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt