2 X 4 - Sponge

Come away from the window

Come away from the rain

Don’t let them know we know who they are

They’re killing night and day

Pull the kids from the window

And cover their eyes

We’ll separate today from tomorrow

From a block away you hear the deafening crack

That 2×4 just split their world in half

Wake up, wake up, wake up, wake up

Can you hear the crack of that 2×4

Just pretend that you’re sleeping

If it saves your life

We’ll spend the days living in the shadows

Keep the killer from our door

Just like in the movies

When you see one fall

Just like a bloody bag of meat

And you don’t ever breathe a word at all

You just watch a policeman laugh and take a call

Wake up, wake up, wake up, wake up

Can you hear the crack of that 2×4

Wake up, wake up, wake up, wake up

Can you hear the crack of that 2×4

Kom weg van het raam

Kom weg van de regen

Laat ze niet weten dat we weten wie ze zijn

Ze doden dag en nacht

Trek de kinderen uit het raam

En bedek hun ogen

We scheiden vandaag van morgen

Van een blok verder hoor je de oorverdovende knal

Die 2×4 heeft zojuist hun wereld in tweeën gedeeld

Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden

Hoor je het kraken van die 2×4

Doe net alsof je slaapt

Als het je leven redt

We zullen de dagen in de schaduw leven

Houd de moordenaar van onze deur

Net als in de films

Als je er een ziet vallen

Net als een verdomde zak vlees

En je ademt nooit een woord uit

Je kijkt gewoon naar een politieman die lacht en belt

Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden

Hoor je het kraken van die 2×4

Wakker worden, wakker worden, wakker worden, wakker worden

Hoor je het kraken van die 2×4