Walking Down a Road - Split Enz
С переводом

Walking Down a Road - Split Enz

Год
1975
Язык
`Engels`
Длительность
326710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Walking Down a Road , artiest - Split Enz met vertaling

Tekst van het liedje " Walking Down a Road "

Originele tekst met vertaling

Walking Down a Road

Split Enz

Оригинальный текст

Walking down a road hedged with roses

Time stands still forever

Somewhere in the shadows hiding

Sits an old man laughing

Talking to the wind I drank the beauty

I found no time to count the hours

Even though I do my best

Sometimes I get to thinking

But it really don’t amount to much… no Window shades are securely drawn

Childish patter is heard no more

Papers left strewn upon the lawn

And there’s nobody home next door, no-one

Well was that what you meant

When you said I… I should stay at home

Was that what you thought

When I left you on your own

Dida la da, dida la da, dida la dah

I turned to my guide but just as I feared

The preaching began so I… disappeared

To a tiny door with a golden sign

That magic place of great renown

Only lines, on our four dead minds (?)

Yes only rags for our blinds

You know that bare boards, and paper walls

They don’t make any sense

When there’s only

Time to kill

Перевод песни

Lopend over een met rozen omzoomde weg

De tijd staat voor altijd stil

Ergens in de schaduw verstopt

Zit een oude man te lachen

Praten met de wind dronk ik de schoonheid

Ik vond geen tijd om de uren te tellen

Ook al doe ik mijn best

Soms moet ik denken

Maar het stelt niet veel voor... er zijn geen raamschermen veilig getekend

Kinderachtig geklets wordt niet meer gehoord

Papieren achtergelaten op het gazon

En er is niemand thuis naast de deur, niemand

Nou was dat wat je bedoelde?

Toen je zei dat ik... ik thuis moest blijven

Was dat wat je dacht?

Toen ik je alleen liet

Dida la da, dida la da, dida la dah

Ik wendde me tot mijn gids, maar net zoals ik vreesde

De prediking begon, dus ik... verdween

Naar een kleine deur met een gouden bordje

Die magische plek van grote bekendheid

Alleen regels, op onze vier dode geesten (?)

Ja alleen vodden voor onze jaloezieën

Je weet wel dat kale planken en papieren muren

Ze slaan nergens op

Wanneer er alleen is

Tijd om te doden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt