Hieronder staat de songtekst van het nummer I Wouldn't Dream Of It , artiest - Split Enz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Split Enz
I wouldn’t dream of it in the pale moonlight
I wouldn’t kid myself off to sleep
I may look like a fool to you
But I don’t come that cheap
I wouldn’t lose my head at the crack of dawn
And not in front of any old sunset
I may succumb some day
But hey, it hasn’t happened yet
I wouldn’t dream of it, I wouldn’t dream of it
I wouldn’t dream of it, No No
I wouldn’t dream of it, I wouldn’t dream of it
I wouldn’t dream of it, No No
I wouldn’t dream of it.
I don’t believe in love by candlelight
I’m not a movie star at St Moritz
And I’m not a Prince in a fairy tale
Looking for the foot that fits
I wouldn’t dream of asking you to stay
I never would presume that far
And I’m not about to leave myself
With all my doors ajar
I wouldn’t dream of it, I wouldn’t dream of it
I wouldn’t dream of it, No No
Ik zou er niet van dromen in het bleke maanlicht
Ik zou mezelf niet in slaap laten vallen
Ik vind je misschien een dwaas
Maar zo goedkoop kom ik niet
Ik zou mijn hoofd niet verliezen bij het krieken van de dag
En niet voor een oude zonsondergang
Ik kan op een dag bezwijken
Maar goed, het is nog niet gebeurd
Ik zou er niet van dromen, ik zou er niet van dromen
Ik zou er niet van dromen, nee nee
Ik zou er niet van dromen, ik zou er niet van dromen
Ik zou er niet van dromen, nee nee
Ik zou er niet van dromen.
Ik geloof niet in liefde bij kaarslicht
Ik ben geen filmster in St Moritz
En ik ben geen prins in een sprookje
Op zoek naar de voet die past
Ik zou er niet aan denken om je te vragen om te blijven
Ik zou nooit zo ver gaan
En ik ben niet van plan om mezelf te verlaten
Met al mijn deuren op een kier
Ik zou er niet van dromen, ik zou er niet van dromen
Ik zou er niet van dromen, nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt