Curtain Call - Spitalfield
С переводом

Curtain Call - Spitalfield

Альбом
Better Than Knowing Where You Are
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
171930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Curtain Call , artiest - Spitalfield met vertaling

Tekst van het liedje " Curtain Call "

Originele tekst met vertaling

Curtain Call

Spitalfield

Оригинальный текст

Back playing games like we used to

This is the last time I lose it

I’ll just force somebody else

(How do you love somebody more?)

How do you love somebody more?

How do you love somebody, love somebody

How do you love somebody more?

I feel useless, I feel tired

I feel aged and uninspired

This is a curtain call for us all

Then you call my name

At the changing of the guard

This is a curtain call for us all

Sign up, on all these feelings

Don’t stare up at all ceilings

Move right past this and say

«We knew ourselves all too well»

(How do you love somebody more?)

How do you love somebody more?

How do you love somebody, love somebody

How do you love somebody more?

I feel useless, I feel tired

I feel aged and uninspired

This is a curtain call for us all

Then you call my name

At the changing of the guard

This is a curtain call for us all

I understand what it is

We can’t be friends

Turning back the clock won’t work

We’ll never make it

I understand what it is

We can’t be friends

Or turn back the clock

Don’t listen to them

Don’t listen to them

When we’re all on trial (don't listen to them)

And we’re all on trial (don't listen, don’t listen)

Don’t listen to them

Don’t listen to them

When we’re all on trial

And we’re all on trial

How do you love somebody more?

How do you love somebody, love somebody

How do you love somebody more?

Перевод песни

Weer spelletjes spelen zoals we dat vroeger deden

Dit is de laatste keer dat ik het verlies

Ik zal gewoon iemand anders dwingen

(Hoe hou je meer van iemand?)

Hoe hou je meer van iemand?

Hoe hou je van iemand, hou je van iemand?

Hoe hou je meer van iemand?

Ik voel me nutteloos, ik voel me moe

Ik voel me oud en ongeïnspireerd

Dit is een gordijn voor ons allemaal

Dan roep je mijn naam

Bij de wisseling van de wacht

Dit is een gordijn voor ons allemaal

Meld u aan, op al deze gevoelens

Staar niet naar alle plafonds

Ga hier voorbij en zeg

«We kenden onszelf maar al te goed»

(Hoe hou je meer van iemand?)

Hoe hou je meer van iemand?

Hoe hou je van iemand, hou je van iemand?

Hoe hou je meer van iemand?

Ik voel me nutteloos, ik voel me moe

Ik voel me oud en ongeïnspireerd

Dit is een gordijn voor ons allemaal

Dan roep je mijn naam

Bij de wisseling van de wacht

Dit is een gordijn voor ons allemaal

Ik begrijp wat het is

We kunnen geen vrienden zijn

De klok terugdraaien werkt niet

We redden het nooit

Ik begrijp wat het is

We kunnen geen vrienden zijn

Of draai de klok terug

Luister niet naar hen

Luister niet naar hen

Als we allemaal op proef zijn (luister er niet naar)

En we zijn allemaal op proef (niet luisteren, niet luisteren)

Luister niet naar hen

Luister niet naar hen

Als we allemaal op proef zijn

En we zijn allemaal op proef

Hoe hou je meer van iemand?

Hoe hou je van iemand, hou je van iemand?

Hoe hou je meer van iemand?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt