Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lady Is A Vamp , artiest - Spice Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spice Girls
Elvis was a coola shaker
Marley Ziggy Melody Maker
She’s a Bond babe kick some ass
Doctor no this girl’s got class
Charlie’s Angels Girls on top
handbags heels their pistols rock
Baby Love are so glam queen
Sing the blues a love supreme
Sixties Twiggy set the pace
Way back then she had the face
That’s all in the past legends built to last
But she’s got something new
She’s a power girl, in a ninties world,
and she knows just what to do,
Cause the lady is a vamp, she’s a vixen not a tramp,
She’s a da da da da da da da,
Come on fellas place your bets cause you ain’t seen nothing yet,
She’s the top of the top she’s the best, yes.
Jackie O, we loved her so,
Sorry Mr. President, as far as we know
Norma Jean had a seven year itch,
Some like it hot to a fever pitch, Sandy, Danny,
summer love, Pink Ladies, T-Birds, the moon above,
That’s all in the past, legends built to last,
But she’s got something new,
She’s a power girl, in a ninties world,
She’s a downtown swinging dude,
Cause the lady is a vamp, she’s a vixen not a tramp,
she’s a da da da da da da da,
Come on fellas place your bets cause you ain’t seen nothing yet,
She’s the top of the top she’s the best, yes
Scary
Baby
Ginger
Posh
Sporty
Yes now that’s your lot,
We’re the Spice Girls ready to go,
Ladies and gents can you please take your seats,
and we hope that you enjoy the show
Thank you very much
Elvis was een coole shaker
Marley Ziggy Melody Maker
She's a Bond babe kick some ass
Dokter nee dit meisje heeft les
Charlie's Angels Girls bovenaan
handtassen hakken hun pistolen rock
Baby Love is zo glam queen
Zing de blues a liefde opperste
Jaren zestig Twiggy bepaalden het tempo
Lang geleden had ze het gezicht
Dat is alles in het verleden, legendes die zijn gemaakt om lang mee te gaan
Maar ze heeft iets nieuws
Ze is een powergirl, in een wereld van de jaren negentig,
en ze weet precies wat ze moet doen,
Want de dame is een vamp, ze is een vixen niet een zwerver,
Ze is een da da da da da da da,
Kom op jongens, plaats je weddenschap want je hebt nog niets gezien,
Ze is de top van de top, ze is de beste, ja.
Jackie O, we hielden zo veel van haar,
Sorry meneer de president, voor zover we weten
Norma Jean had een zevenjarige jeuk,
Sommigen houden van koorts bij koorts, Sandy, Danny,
zomerliefde, Pink Ladies, T-Birds, de maan hierboven,
Dat is allemaal verleden tijd, legendes gebouwd om lang mee te gaan,
Maar ze heeft iets nieuws,
Ze is een powergirl, in een wereld van de jaren negentig,
Ze is een swingende kerel in het centrum,
Want de dame is een vamp, ze is een vixen niet een zwerver,
ze is een da da da da da da da,
Kom op jongens, plaats je weddenschap want je hebt nog niets gezien,
Ze is de top van de top, ze is de beste, ja
Eng
Baby
Gember
Chic
Sportief
Ja, dat is nu jouw lot,
We zijn de Spice Girls klaar om te gaan,
Dames en heren, kunt u alstublieft plaatsnemen,
en we hopen dat je geniet van de show
Heel erg bedankt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt