
Hieronder staat de songtekst van het nummer 187 He Wrote , artiest - Spice 1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spice 1
I’m tryin to keep my aces and my deuces all together
I’m thinkin of self-murder, I know I won’t live forever
This chronic got me 'noid, I need to get a job
But instead I wanna sell dope, hang on a rope, and steady mobb
I’m wakin up in the morning thinkin of death as I break out in a cold sweat
I’m havin dreams of a whole family put to rest
Visions of a dead man body bags
And all the youngsters gettin their cap peeled over colored rags
I write about murder and death 'cause that’s all in the hood
Comin up strong while in crack, yo G its all good
Describin a way of life that they don’t understand G
So I’ma keep breakin it down until they understand me
You see it’s real G and jealousy it roam my block
That’s why I’m never leavin the house without my plastic Glock
'Cause if they want it they’ll take it and kill for it
And if it worth sum’n then blood gettin spilled for it
My mother thinks I’m goin crazy
And when I leave the house she just stares out the window
I think I’m being followed every time I leave my home
Havin these fatal thoughts of gettin chrome to my dome
18--187, me say the murder the murder he wrote
18--187, me say the murder the murder he wrote, blaow!
Did things up in the past that I regret at 22
And when I hit 23 I hope I’m livin well as you
It’s good to be alive in '93, I guess that’s so
But if I gotta go, I gotta go, I gotta go
I guess I’m just a soldier with a song out of the streets, black
Stressin of that chronic sack, but I feel death is knockin at my bed
Sleep walkin with my pistol in the middle of the night
Wakin up inside my hooptie holdin my Glock full of fright
Violent in this art that’s only because its comin from a G to the heart
Got friends that have died and I mourn for their families
Bringin flowers to they graves every time I get a chance G
Nuthin like a old school homie from the hood
Which are right or wrong, doin dirt, doin good
And now I know inside I’ll never see my boy again
I find myself always pourin brew out for my friends
18--187, me say the murder the murder he wrote
18--187, me say the murder the murder he wrote, blaow!
I’m keepin all my pictures from my homies up in jail
If I told you what they did, it would probably turn your pale
I used to hang with killers and I didn’t even know
Wrestlin with my homies as a youngster age 4
Now half of them is dead and the rest is in the jailhouse
Writin to me monthly, givin they homies somethin to rap about
Tell me do my music and don’t trip off what they say
Thinkin to myself I might just be in there one day
Some stayed about the big house and still slangin yay
And now they stayin under ditchin the feds everyday
Tryin to wash their money they wanna go on tour G
Get into the business learn about the industry
Try to help em out, doin everything I can
I still gotta worry bout the next jealous man
My homies gettin robbed so they rob somebody else
You can see it never stops, let that story tell itself
I’m walkin with my head down pervin in the rain
Thinkin deep, askin myself am I insane?
I think about that daily and I’m leavin on that note
And that’s the definition of the 187 that he wrote
18--187, me say the murder the murder he wrote
18--187, me say the murder the murder he wrote, blaow!
Ik probeer mijn azen en mijn tweeën allemaal bij elkaar te houden
Ik denk aan zelfmoord, ik weet dat ik niet eeuwig zal leven
Deze chronische heeft me 'noid, ik moet een baan krijgen'
Maar in plaats daarvan wil ik verdovende middelen verkopen, aan een touw hangen, en gestage gepeupel houden
Ik word 's ochtends wakker en denk aan de dood terwijl ik uitbreek in het koude zweet
Ik droom ervan dat een hele familie tot rust wordt gebracht
Visioenen van lijkzakken van een dode man
En alle jongeren krijgen hun muts over gekleurde vodden geschild
Ik schrijf over moord en dood, want dat hoort er allemaal bij
Kom sterk op terwijl je in de war bent, het is allemaal goed
Een manier van leven beschrijven die ze niet begrijpen G
Dus ik blijf het afbreken tot ze me begrijpen
Je ziet dat het echte G is en jaloezie dwaalt door mijn blok
Daarom ga ik nooit de deur uit zonder mijn plastic Glock
Want als ze het willen, nemen ze het en moorden ze ervoor
En als het de moeite waard is, wordt er bloed voor vergoten
Mijn moeder denkt dat ik gek aan het worden ben
En als ik het huis verlaat, staart ze gewoon uit het raam
Ik denk dat ik elke keer wordt gevolgd als ik mijn huis verlaat
Heb deze fatale gedachten om chroom in mijn koepel te krijgen
18--187, ik zeg de moord de moord die hij schreef
18--187, ik zeg de moord de moord die hij schreef, blaauw!
Heeft er in het verleden dingen uitgehaald waar ik spijt van heb op 22
En als ik 23 ben, hoop ik dat ik net zo leef als jij
Het is goed om te leven in '93, denk ik zo
Maar als ik moet gaan, moet ik gaan, ik moet gaan
Ik denk dat ik gewoon een soldaat ben met een lied uit de straten, zwart
Stress van die chronische zak, maar ik voel dat de dood aan mijn bed klopt
Slaapwandelen met mijn pistool midden in de nacht
Word wakker in mijn hoop, houd mijn Glock vol schrik vast
Gewelddadig in deze kunst, dat is alleen maar omdat het van een G naar het hart komt
Heb vrienden die zijn overleden en ik rouw om hun families
Elke keer als ik de kans krijg, breng ik bloemen naar hun graven
Nuthin als een old school homie uit de hood
Welke goed of fout zijn, vuil doen, goed doen?
En nu weet ik van binnen dat ik mijn jongen nooit meer zal zien
Ik merk dat ik altijd brouwsel drink voor mijn vrienden
18--187, ik zeg de moord de moord die hij schreef
18--187, ik zeg de moord de moord die hij schreef, blaauw!
Ik bewaar al mijn foto's van mijn huisgenoten in de gevangenis
Als ik je zou vertellen wat ze deden, zou je waarschijnlijk bleek worden
Ik hing om met moordenaars en ik wist het niet eens
Worstelen met mijn homies als een jongere leeftijd 4
Nu is de helft van hen dood en de rest zit in de gevangenis
Schrijf me maandelijks, zodat ze iets hebben om over te rappen
Zeg me dat ik mijn muziek doe en niet struikel over wat ze zeggen
Ik denk bij mezelf dat ik er op een dag misschien wel ben
Sommigen bleven over het grote huis en nog steeds slangin yay
En nu blijven ze elke dag onder de FBI
Ze proberen hun geld te wassen, ze willen op tournee G
Stap in het bedrijf leer over de branche
Probeer ze te helpen, doe alles wat ik kan
Ik moet me nog steeds zorgen maken over de volgende jaloerse man
Mijn vrienden worden beroofd, dus beroven ze iemand anders
Je kunt zien dat het nooit stopt, laat dat verhaal zichzelf vertellen
Ik loop met mijn hoofd naar beneden pervin in de regen
Denk diep na, vraag mezelf af of ik gek ben?
Ik denk daar dagelijks aan en ik blijf bij die opmerking
En dat is de definitie van de 187 die hij schreef
18--187, ik zeg de moord de moord die hij schreef
18--187, ik zeg de moord de moord die hij schreef, blaauw!
Tear Da Club Up Thugs, Spice 1, M-Child • 2000
Spice 1, Spice 1 featuring M.C. Eiht • 1993
South Central Cartel, Ice T, Powerlord Jel • 2000
Spice 1 • 2001
Freddie Gibbs, Daz Dillinger, Spice 1 • 2013
Spice 1 • 2005
Spice 1 • 1991
Spice 1 • 1991
Spice 1 • 1991
Spice 1 • 1991
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt