Hieronder staat de songtekst van het nummer 1-800 (Straight from the Pen) , artiest - Spice 1 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spice 1
We used to piss on the floors in the bathroom
In Elementary
I never thought you’d end up in the penitentiary
Readin these letters you’ve sendin me
Sippin hennesey watchin my back for enemies
They wanna see me burried
I heard you had to put some work in
When you got there
Don’t wanna rott there
Heard niggas plot there
So what you’re doin bout 5 to 10
Collect for robert green from the federal pen
Nigga what you do to get yourself in jail
He said I’m fightin double murder
25 with an L
Can you help me with my lawyer
I’m gettin kinda broke
Good girl gone bad
Niggas got smoked
Can’t talk too much about it on the phone
Po-Po'd listen peep game
Your ass’d never come home, see
Damn you can’t escape the drama
Don’t be stressin I’mma give the scrilla
To your baby momma
I seen your baby boy and he’s doin O. K
Lil' playa lookin more and more like you everyday
Yeah
You just keep pumpin that iron and watch your back
Up on the main line
I make sure that your family’s doin fine
Comrads since the age of 3
And I know my patna will do the same for me
Collect from the pen
They are dialin 1−800-C-O-L-L-E-C-T
Straight from the state penitentiary
They are dialin 1−800-C-O-L-L-E-C-T
From the federal penitentiary
They are dialin 1−800-C-O-L-L-E-C-T
It’s dollar bill Susanville collect for me
Said he was glad that I’m in the rap game
Cause in the concrete zoo you livin life like the crap game
We used to be 2 lil' bad ass kids
Reminiscin on the dirt that we did
Back in the day we had to stick together, man
Gettin the hustle on in any type of weather, man
Takin the turns
While we used to keep watch out for the cops
Never no squabble we was compromisin tradin knots
Said he was seein all the homies up inside stressin
Havin suicidal thoughts over lifes lessons
My people was tryin to call and see if I’m in home yet
With hella niggas in the back yellin phone checks
(get out the phone befo' you get stole on)
They send my patna to the hole again
Before the conversation even began
Collect from the pen
Hello you reached the east bay gangster S-P-I-C-E
Well its the homie from the federal penitentiary
What you have doin black
You call your momma back
She’s stressin hard as you off where you at
I seen your sendin pictures with your yokes on
Braided hair with them crazy black locks on
Mad dog and ??
hog throwin up the hood
Be right here smokin Broccoli with me if you could
Peep this
My little patna been in jail so long
That he ain’t even thinkin bout comin home
You got the only family that he know besides
His momma in the pen with him
And all the oldschool comrads is in with him
I didn’t have to ask him what he pulled them licks for
You get them pictures that I send you of my '64
Yeah, you know the one we always used to ride in
The one them suckers try to run up on the side in
We strapped quick as soon as he tried to get in
Never forget the dirty work you put in
Collect from the pen
The number you have reached:
Has been disconnected
You stupid muthafucka !!
We plasten op de vloeren in de badkamer
In Elementair
Ik had nooit gedacht dat je in de gevangenis zou belanden
Lees deze brieven die je me hebt gestuurd
Sippin hennesey let op mijn vijanden voor vijanden
Ze willen me zien begraven
Ik hoorde dat je wat werk moest verzetten
Toen je daar aankwam?
Wil daar niet rotten
Hoorde niggas plot daar
Dus wat je doet van 5 tot 10
Verzamel voor Robert Green van de federale pen
Nigga wat je doet om jezelf in de gevangenis te krijgen?
Hij zei dat ik vecht voor dubbele moord
25 met een L
Kunt u mij helpen met mijn advocaat?
Ik word een beetje blut
Goed meisje is slecht geworden
Niggas werd gerookt
Kan er niet te veel over praten aan de telefoon
Po-Po zou peep-spel luisteren
Je kont zou nooit thuiskomen, zie je?
Verdomme, je kunt niet ontsnappen aan het drama
Wees niet gestrest, ik geef de tekst
Aan je baby-mama
Ik heb je zoontje gezien en hij doet O. K
Lil' playa lijkt elke dag meer en meer op jou
Ja
Je blijft gewoon in dat strijkijzer pompen en op je hoede zijn
Omhoog op de hoofdlijn
Ik zorg ervoor dat het goed gaat met je gezin
Kameraden sinds de leeftijd van 3
En ik weet dat mijn patna hetzelfde voor mij zal doen
Verzamel uit de pen
Ze zijn dialin 1−800-C-O-L-L-E-C-T
Rechtstreeks uit de staatsgevangenis
Ze zijn dialin 1−800-C-O-L-L-E-C-T
Van de federale gevangenis
Ze zijn dialin 1−800-C-O-L-L-E-C-T
Het is het dollarbiljet dat Susanville voor mij inzamelt
Zei dat hij blij was dat ik meedeed aan de rapgame
Want in de betonnen dierentuin leef je als een rotspel
We waren 2 kleine stoute kinderen
Herinneringen aan het vuil dat we deden
Vroeger moesten we bij elkaar blijven, man
Ga aan de slag bij elk weertype, man
De bochten nemen
Terwijl we altijd uitkeken voor de politie
Nooit geen ruzie, we waren compromissen in traditionele knopen
Zei dat hij alle homies in de stress zag
Heb zelfmoordgedachten over levenslessen
Mijn mensen probeerden te bellen om te zien of ik al thuis ben
Met hella niggas in de rug, schreeuwende telefooncontroles
(haal de telefoon uit voordat je wordt gestolen)
Ze sturen mijn patna weer naar het gat
Voordat het gesprek zelfs maar begon
Verzamel uit de pen
Hallo, je hebt de East Bay gangster S-P-I-C-E bereikt
Nou, het is de homie van de federale gevangenis
Wat je doet in zwart
Je belt je moeder terug
Ze heeft het zo druk als jij waar je bent
Ik heb je ingestuurde foto's gezien met je jukken aan
Gevlochten haar met die gekke zwarte lokken aan
Gekke hond en ??
varken gooit de motorkap op
Wees hier en rook Broccoli met mij als je kon
Kijk dit
Mijn kleine patna zit al zo lang in de gevangenis
Dat hij niet eens denkt aan thuiskomen
Je hebt de enige familie die hij kent, behalve
Zijn moeder bij hem in de pen
En alle oldschool kameraden doen mee met hem
Ik hoefde hem niet te vragen waarvoor hij ze likte
Je krijgt die foto's die ik je stuur van mijn '64
Ja, je kent die waar we altijd in reden?
Degene die die sukkels proberen aan de kant te rennen?
We bonden ons snel vast zodra hij probeerde binnen te komen
Vergeet nooit het vuile werk dat je erin steekt
Verzamel uit de pen
Het nummer dat je hebt bereikt:
Is losgekoppeld
Jij stomme muthafucka!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt