Relapse - Speech Patterns
С переводом

Relapse - Speech Patterns

Альбом
Without a Sound
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
230250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Relapse , artiest - Speech Patterns met vertaling

Tekst van het liedje " Relapse "

Originele tekst met vertaling

Relapse

Speech Patterns

Оригинальный текст

You wait with blood-shot eyes

And it’s so obvious to see

You’re not quite who you used to be

So let me make this clear…

You’re too deep into the whole you’ve found

(You've found) Yourself buried six feet underground

And we won’t be there when it all comes around

So find your own way out…

Don’t try and point the blame

It’s your own fault that everything was taken away

We’re not alike, you see

You hold no face to me

You’re living life on hold

When will you let this go?

We’re not alike, you see

You’re more than fake to me

You put on quite a show

Why can’t you let this go?

Your words fleet so carelessly

That’s not the way it’s supposed to be

Well, your poison, it lacks substance

But it’s enough to get you high

There’s too little time in this precious life

To waste mending the halls of your shattered mind

So you go your way, and I’ll go mine

You can point the blame, but God knows I tried…

Перевод песни

Je wacht met bloeddoorlopen ogen

En het is zo duidelijk om te zien

Je bent niet helemaal wie je vroeger was

Dus laat me dit duidelijk maken...

Je zit te diep in het geheel dat je hebt gevonden

(Je hebt gevonden) Jezelf begraven zes voet onder de grond

En we zullen er niet zijn als het allemaal rond komt

Dus zoek je eigen uitweg...

Probeer niet de schuld te geven

Het is je eigen schuld dat alles is weggenomen

We zijn niet hetzelfde, zie je

Je houdt geen gezicht tegen me

Je leeft je leven in de wacht

Wanneer laat je dit los?

We zijn niet hetzelfde, zie je

Je bent meer dan nep voor mij

Je hebt nogal een show neergezet

Waarom kan je dit niet loslaten?

Je woorden schieten zo slordig voorbij

Zo hoort het niet te zijn

Nou, jouw gif, het heeft geen substantie

Maar het is genoeg om je high te maken

Er is te weinig tijd in dit kostbare leven

Om te verspillen aan het herstellen van de gangen van je verbrijzelde geest

Dus jij gaat jouw weg, en ik de mijne

Je kunt de schuld geven, maar God weet dat ik het heb geprobeerd...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt