Hieronder staat de songtekst van het nummer Tensioning , artiest - Sparta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sparta
Piece this together
And it’s always a fight
This puzzles intact
And you’re always right
The sky could fall
The bliss of beginning replaced with an end
and the sky could fall
It’s always, its always the same
And it ends
From a scream to a whisper
Can you free me from theses words and let me forget
And it ends
From a screem to a whisper
Can you free me from this world and help me forget
Tensioning trouble
We’re condemned to repeat
From covered up lies
What is all out of reach
The sky could fall
This bliss of beginning replaced with an end
and the sky could fall
It’s always, it’s always the same
And it ends
From a scream to a whisper
Can you free me from these words and help me forget
And it ends
From a scream to a whisper
Can you bring me from this world and help me forget
I can’t be right this time, i cant right this time
It’s all in my head
You can’t be wrong this time, you can’t be wrong this time
It’s all in your head
I cant be right this time, I cant be right this time
It’s all in my head, all in my head
And it ends
From a scream to a whisper
Can you free me from these words and help me forget
Stuk dit samen
En het is altijd een gevecht
Dit puzzelt intact
En je hebt altijd gelijk
De lucht kan vallen
De gelukzaligheid van het begin vervangen door een einde
en de lucht kan vallen
Het is altijd, het is altijd hetzelfde
En het eindigt
Van een schreeuw tot een fluistering
Kun je me van deze woorden bevrijden en me laten vergeten?
En het eindigt
Van een schreeuw tot een fluistering
Kun je me van deze wereld bevrijden en me helpen vergeten?
Spanningsproblemen
We zijn gedoemd te herhalen
Van verborgen leugens
Wat is allemaal buiten bereik?
De lucht kan vallen
Deze gelukzaligheid van het begin werd vervangen door een einde
en de lucht kan vallen
Het is altijd, het is altijd hetzelfde
En het eindigt
Van een schreeuw tot een fluistering
Kun je me van deze woorden bevrijden en me helpen vergeten?
En het eindigt
Van een schreeuw tot een fluistering
Kun je me van deze wereld halen en me helpen vergeten?
Ik kan het deze keer niet goed hebben, ik kan het deze keer niet goed hebben
Het zit allemaal in mijn hoofd
Je kunt het deze keer niet fout hebben, dit keer kun je het niet fout hebben
Het zit allemaal in je hoofd
Ik kan deze keer niet gelijk hebben, ik kan deze keer niet gelijk hebben
Het zit allemaal in mijn hoofd, allemaal in mijn hoofd
En het eindigt
Van een schreeuw tot een fluistering
Kun je me van deze woorden bevrijden en me helpen vergeten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt