Hieronder staat de songtekst van het nummer Stravinsky's Only Hit , artiest - Sparks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sparks
Stravinsky’s only hit
He toned it down a bit
He didn’t write the words, that was my job
He hated minor thirds
Thought them too absurd
I recommended them to make the girls sob
Adulation, how he loved it
All that action, Igor was digging it and
Party, party, rum and women
Party, party, a long way from Rite O' Spring
Stravinsky’s only smash
He didn’t need the cash
Gave it all away, he was selfless
NAACP, many charities
Royalties to help all the homeless
Still more action, careful Igor
All that action, don’t overdo it, pal, and
Party, party, take it easy
Party, party, 2 girls and now he’s on the
Dance floor, Igor, he could move like a pro
Dance floor, Igor, how Stravinsky could go
Slightly tipsy, but it gave him some charm
Slipped and fell but, didn’t see any harm
Stravinsky’s only hit
He toned it down a bit
He didn’t write the words that was my job
A chorus and a verse
He seemed to be adverse
I recommended them to make the hearts throb
Grammy winner as expected
Now Stravinsky shuns all the party people
Second thoughts and deep misgivings
Reputation, how can you blame him as the
Bitterness crept in
Got the best of him
Felt he had let down
Art-impassioned folk
Laid off all the coke
Wasn’t quite as fun
Stravinsky’s only hit
Hasn’t aged a bit
Seems as timely now, as you’ll hear now
La ha ha, sing so
La ha ha, sing so
La ha ha, sing so
La ha ha, sing so
On his resume
With his great ballets
Firebird et al
They don’t list his hit
Guess it doesn’t fit
Heard it at the mall
I don’t see it as an object of shame
Brave of Igor to have entered the game
All he misses is a midnight massage
Platinum record, probably in his garage
La ha ha, sing so
La ha ha, sing so
La ha ha, sing so
La ha ha, sing so
De enige hit van Stravinsky
Hij heeft het een beetje afgezwakt
Hij schreef de woorden niet, dat was mijn taak
Hij haatte kleine tertsen
Vond ze te absurd
Ik raadde ze aan om de meisjes te laten snikken
Aanbidding, wat vond hij ervan?
Al die actie, Igor was het aan het graven en
Feest, feest, rum en vrouwen
Feest, feest, ver van Rite O' Spring
Stravinsky's enige hit
Hij had het geld niet nodig
Hij gaf het allemaal weg, hij was onbaatzuchtig
NAACP, veel goede doelen
Royalty's om alle daklozen te helpen
Nog meer actie, voorzichtig Igor
Al die actie, overdrijf het niet, vriend, en
Feest, feest, doe het rustig aan
Feest, feest, 2 meiden en nu is hij op de
Dansvloer, Igor, hij kan bewegen als een pro
Dansvloer, Igor, hoe zou Stravinsky kunnen gaan
Een beetje aangeschoten, maar het gaf hem wat charme
Glipte en viel, maar zag geen kwaad
De enige hit van Stravinsky
Hij heeft het een beetje afgezwakt
Hij schreef niet de woorden die mijn taak waren
Een refrein en een couplet
Hij leek ongunstig te zijn
Ik heb ze aanbevolen om de harten te laten kloppen
Grammy-winnaar zoals verwacht
Nu schuwt Stravinsky alle feestgangers
Tweede gedachten en diepe twijfels
Reputatie, hoe kun je hem de schuld geven als de
Bitterheid kroop binnen
Heb het beste van hem
Had het gevoel dat hij in de steek was gelaten
Kunstgepassioneerde folk
Alle coke weggedaan
Was niet zo leuk
De enige hit van Stravinsky
Is niet wat ouder geworden
Het lijkt nu net zo goed, zoals je nu zult horen
La ha ha, zing zo
La ha ha, zing zo
La ha ha, zing zo
La ha ha, zing zo
Op zijn cv
Met zijn geweldige balletten
Firebird et al
Ze vermelden zijn hit niet
Denk dat het niet past
Ik hoorde het in het winkelcentrum
Ik zie het niet als een voorwerp van schaamte
Dapper van Igor om mee te doen aan het spel
Het enige wat hij mist is een middernachtmassage
Platina plaat, waarschijnlijk in zijn garage
La ha ha, zing zo
La ha ha, zing zo
La ha ha, zing zo
La ha ha, zing zo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt