Progress - Sparks
С переводом

Progress - Sparks

Год
1984
Язык
`Engels`
Длительность
284650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Progress , artiest - Sparks met vertaling

Tekst van het liedje " Progress "

Originele tekst met vertaling

Progress

Sparks

Оригинальный текст

When the sun goes down and it’s a brand new night

New ways of standing out are tried and tried

Bigger and bigger is your appetite

A sense of progress is in the air

I’m an all new design

With an all synthetic spine

I’m a new shade of pink

Get me wet and I won’t shrink

You’re so young, so alive

You’re so 1985

I’m a scratch-free design

Want to try me, I don’t mind

I know my heart can’t be broken

I know my will, will not crack

I know my dreams are atomic

And I can take any flack

I know it’s progress

When the sun goes up and it’s a brand new day

Words are invented to describe the way

Colors you never saw before appear

A sense of progress is in the air

I got a new, tougher skin

Got a whiter, brighter grin

And I think you’re so sweet

Yeah, you knock me off my feet

But I bounce back, oo-wee

Got a lifetime guarantee

And I love your design

Such a deep long lasting shine

I know it’s progress

You’re a taste-tempting treat

Preparation, just reheat

Want to test drive for free

You got a great anatomy

I know it’s progress

Перевод песни

Als de zon ondergaat en het een gloednieuwe nacht is

Nieuwe manieren om op te vallen worden beproefd en uitgeprobeerd

Groter en groter is je eetlust

Er hangt een gevoel van vooruitgang in de lucht

Ik ben een geheel nieuw ontwerp

Met een volledig synthetische rug

Ik ben een nieuwe tint roze

Maak me nat en ik zal niet krimpen

Je bent zo jong, zo levendig

Je bent zo 1985

Ik ben een krasvrij ontwerp

Wil je me proberen, ik vind het niet erg

Ik weet dat mijn hart niet gebroken kan worden

Ik ken mijn wil, zal niet barsten

Ik weet dat mijn dromen atomair zijn

En ik kan elke flauwte aan

Ik weet dat het vooruitgang is

Als de zon opgaat en het een gloednieuwe dag is

Er zijn woorden verzonnen om de weg te beschrijven

Kleuren die je nog nooit eerder zag verschijnen

Er hangt een gevoel van vooruitgang in de lucht

Ik heb een nieuwe, stevigere huid

Kreeg een wittere, helderdere grijns

En ik vind je zo lief

Ja, je slaat me van mijn voeten

Maar ik stuiter terug, oo-wee

Heb je een levenslange garantie

En ik ben dol op je ontwerp

Zo'n diepe langdurige glans

Ik weet dat het vooruitgang is

Je bent een smakelijke traktatie

Voorbereiding, even opwarmen

Gratis proefrit maken

Je hebt een geweldige anatomie

Ik weet dat het vooruitgang is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt