Please, Baby, Please - Sparks

I don’t know why you treat me this way

I’m a sensitive guy and I’m really in pain

But you’re cool to the point of saying «no dice»

Well, I’ll never accept it, never accept it

Just think it over tonite

Just think it over for one more nite (oh)

Please baby please

Can’t ya treat me better

Please baby please

Can’t ya treat me better

I’ve been making a fool of myself

As the corniest guy in all of L. A

Sending flowers and candy, the things I detest

But I gotta impress you, gotta impress you

All the things that I’ve tried

Are all the things that I once despised (oh)

Please baby please

Can’t ya treat me better

Please baby please

Can’t ya treat me better

No one’s worth all the stuff I go through

Only you, only you, only you, only you

You no speakee the language when I get near

And I’m losin' it fast, I’m gettin' weird

Please baby please

Can’t ya treat me better

Please baby please

Can’t ya treat me better

Ik weet niet waarom je me zo behandelt

Ik ben een gevoelige jongen en ik heb echt pijn

Maar je bent zo cool dat je zegt "geen dobbelstenen"

Nou, ik zal het nooit accepteren, nooit accepteren

Denk er maar eens over na

Denk er nog een nacht over na (oh)

Alsjeblieft schat alsjeblieft

Kun je me niet beter behandelen?

Alsjeblieft schat alsjeblieft

Kun je me niet beter behandelen?

Ik heb mezelf voor gek gezet

Als de oubolligste man van heel L. A

Bloemen en snoep sturen, de dingen waar ik een hekel aan heb

Maar ik moet indruk op je maken, ik moet indruk op je maken

Alle dingen die ik heb geprobeerd

Zijn alle dingen die ik ooit verachtte (oh)

Alsjeblieft schat alsjeblieft

Kun je me niet beter behandelen?

Alsjeblieft schat alsjeblieft

Kun je me niet beter behandelen?

Niemand is alle dingen waard die ik doormaak

Alleen jij, alleen jij, alleen jij, alleen jij

Je spreekt de taal niet als ik in de buurt kom

En ik verlies het snel, ik word raar

Alsjeblieft schat alsjeblieft

Kun je me niet beter behandelen?

Alsjeblieft schat alsjeblieft

Kun je me niet beter behandelen?