Hieronder staat de songtekst van het nummer Irreplaceable , artiest - Sparks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sparks
Irreplaceable
As you search secondhand
To replace what you lost
He’s a nervous old man
And you ask «what's this cost»
Somehow it crashed to the floor
Where’s the concern, he knows there’s more
Somehow a note’s on your door
You have been burned, there are no more
Irreplaceable, it’s irreplaceable
As you search the cafes
To replace what is lost
All their eyes start to glaze
When you drone on your loss
Somehow you stumble and fall
Glass everywhere, everyone roars
Somehow a telephone call
You were a pair, not any more
Irreplaceable, it’s irreplaceable, not interchangeable
They’re designed to break, they’re designed to break
They’re designed to fail, they’re designed to fail
They’re designed to flake, they’re designed to flake
They’re designed to fail, they’re designed to fail
Irreplaceable, it’s irreplaceable
If you should stumble and fall
You may turn red, fire-engine red
One month from now you’ll forget falling at all
But who’s in your bed
Irreplaceable, it’s irreplaceable
Onvervangbaar
Terwijl je tweedehands zoekt
Om te vervangen wat je bent kwijtgeraakt
Hij is een nerveuze oude man
En je vraagt "wat kost dit"
Op de een of andere manier crashte het op de vloer
Waar is de zorg, hij weet dat er meer is
Op de een of andere manier hangt er een briefje aan je deur
Je bent verbrand, er zijn er niet meer
Onvervangbaar, het is onvervangbaar
Terwijl je de cafés doorzoekt
Om te vervangen wat verloren is gegaan
Al hun ogen beginnen te glazuren
Wanneer je je verlies overneemt
Op de een of andere manier struikel je en val je
Overal glas, iedereen brult
Op de een of andere manier een telefoongesprek
Jullie waren een paar, niet meer
Onvervangbaar, het is onvervangbaar, niet uitwisselbaar
Ze zijn ontworpen om te breken, ze zijn ontworpen om te breken
Ze zijn ontworpen om te mislukken, ze zijn ontworpen om te mislukken
Ze zijn ontworpen om te schilferen, ze zijn ontworpen om te schilferen
Ze zijn ontworpen om te mislukken, ze zijn ontworpen om te mislukken
Onvervangbaar, het is onvervangbaar
Als je zou struikelen en vallen?
Je mag rood worden, brandweerwagen rood
Over een maand vergeet je helemaal niet meer te vallen
Maar wie ligt er in je bed?
Onvervangbaar, het is onvervangbaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt