Hieronder staat de songtekst van het nummer Come ti vorrei , artiest - Spain, Iva Zanicchi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spain, Iva Zanicchi
Passerà, tutto passerà.
Ma perché io ti ho lasciato andar?
Come ti vorrei, come ti vorrei, vorrei, vorrei:
ti vorrei qui con me.
Ma tu non ritornerai.
Te ne vai: perché te ne vai, perché, perché?
Tu sei un uomo, un uomo vero,
un vero uomo e non te ne vai.
Come ti vorrei, ti vorrei, qui con me.
So che tu non tornerai
e senza piagnistei:
come ti vorrei, come ti vorrei,
vorrei, vorrei, ti vorrei qui con me
Het gaat voorbij, alles gaat voorbij.
Maar waarom heb ik je laten gaan?
Hoe ik je zou willen, hoe ik je zou willen, ik zou willen, ik zou graag willen:
Ik wil je hier bij mij.
Maar je komt niet terug.
Je gaat: waarom ga je, waarom, waarom?
Je bent een man, een echte man,
een echte man en je gaat niet weg.
Hoe ik je zou willen, ik zou je willen, hier bij mij.
Ik weet dat je niet terugkomt
en zonder zeuren:
hoe ik je zou willen, hoe ik je zou willen,
Ik zou willen, ik zou willen, ik zou je hier bij me willen hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt