На танцполе - Space4, Dzham
С переводом

На танцполе - Space4, Dzham

Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
226030

Hieronder staat de songtekst van het nummer На танцполе , artiest - Space4, Dzham met vertaling

Tekst van het liedje " На танцполе "

Originele tekst met vertaling

На танцполе

Space4, Dzham

Оригинальный текст

А на танцполе снова,

А на танцполе снова

Снова, снова

Кайф, кайф, эй.

А на танцполе снова, как всегда, оу, оу темнеет небо, всем домой пора.

Только я, оу, оу, не собираюсь отдыхать сегодня до утра и в полночь.

Заберу каждого, кто попадет на пути я иду на охоту, ведь мне так охота податься

Бессмысленной похоти только не стало бы плохо тебе.

Все, что вы так долго искали, все, о чем вы только мечтали

Снова в сиреневом цвете подарим, смотри.

Припев:

А на танцполе снова кайф, только знай, напевай со мной слова этой песни,

дарю тебе текст и мелодию.

На нашей сцене снова лайт шоу, не прекращает играть, и покорив этот подиум,

мы начинаем рапсодию.

А на танцполе снова…

Вот это грация, вот это талия, мачо не видели даже в Италии.

Ты воплощение манерных манер моя королева, я твой кавалер.

Музыка, танцы, движения страстные, громким хлопком открываем шампанское

Грувом и басом побьются бокалы, вечером клуб разделился на пары.

Мои пацаны, о нет, я не с ними, … в юбочке мини.

Таешь, как лед, в бокале мартини жарко, мы снимем, все лишнее снимем.

Это не сказка, да, ты огонь, только сегодня и только со мной.

Не важно, на сколько, главное вместе, вспоминай слова этой песни.

Песни, песни, песни, песни, песни, песни, песни.

Припев:

А на танцполе снова кайф, только знай, напевай со мной слова этой песни,

дарю тебе текст и мелодию.

На нашей сцене снова лайт шоу, не прекращает играть, и покорив этот подиум,

мы начинаем рапсодию.

А на танцполе снова…

А на танцполе снова ты и я, оу, оу, я так люблю смотреть в твои глаза

Как всегда, оу, оу, я так хочу обнять тебя, прижать к себе, почувствовать запах.

Помню мгновение нашей первой встречи, этот момент для меня длился вечность.

Вмиг захотел я с тобою быть рядом, влюбился как в сказке, с первого взгляда.

Ты так прекрасна при свете лучей, милее тебя я не видел и хочется

Быть с тобой весь этот вечер и тысячу летних и долгих ночей.

Слушай биения нашего звука, сердцебиения сладки, движения музыки,

анализируй и выводи,

Слушай, и приготовь свои уши и это не просто чувства.

Сами мы сделали мелодию души, слышишь.

Припев:

А на танцполе снова кайф, только знай, напевай со мной слова этой песни,

дарю тебе текст и мелодию.

На нашей сцене снова лайт шоу, не прекращает играть, и покорив этот подиум,

мы начинаем…

А на танцполе снова

Эй, э-ей, э-ей

Эй,

А на танцполе снова

Снова, снова.

Перевод песни

En weer op de dansvloer

En weer op de dansvloer

Nogmaals, nogmaals

Hoog, hoog, hé

En weer op de dansvloer, zoals altijd, oh, oh, de lucht wordt donker, het is tijd voor iedereen om naar huis te gaan.

Alleen ik, oh, oh, ga vandaag niet rusten tot de ochtend en middernacht.

Ik neem iedereen mee die me in de weg staat, ik ga jagen, omdat ik zo graag wil gaan

Zinloze lust zou gewoon niet slecht voor je zijn.

Alles waar je naar op zoek was, alles waar je alleen maar van gedroomd hebt

Wederom in lila kleur zullen we geven, kijk.

Refrein:

En weer zoem op de dansvloer, weet gewoon, zing met mij de woorden van dit lied,

Ik geef je een tekst en een melodie.

Weer op ons podium, een lichtshow, stopt niet met spelen, en dit podium te hebben veroverd,

we beginnen de rapsodie.

En weer op de dansvloer...

Dit is gratie, dit is de taille, macho's zijn zelfs in Italië niet gezien.

U bent de belichaming van manieren, mijn koningin, ik ben uw heer.

Muziek, dans, gepassioneerde bewegingen, luide klap open champagne

Er wordt geslagen met groove en bas, 's avonds splitst de club zich in paren.

Mijn jongens, oh nee, ik ben niet bij hen... in een minirok.

Je smelt als ijs, het is heet in een martiniglas, we halen het eraf, we halen al het overbodige eruit.

Dit is geen sprookje, ja, jij bent vuur, alleen vandaag en alleen met mij.

Het maakt niet uit hoeveel, het belangrijkste is samen, onthoud de woorden van dit lied.

Liedjes, liedjes, liedjes, liedjes, liedjes, liedjes, liedjes.

Refrein:

En weer zoem op de dansvloer, weet gewoon, zing met mij de woorden van dit lied,

Ik geef je een tekst en een melodie.

Weer op ons podium, een lichtshow, stopt niet met spelen, en dit podium te hebben veroverd,

we beginnen de rapsodie.

En weer op de dansvloer...

En weer op de dansvloer jij en ik, oh, oh, ik kijk graag in je ogen

Zoals altijd, oh, oh, ik wil je zo knuffelen, knuffelen, ruiken.

Ik herinner me het moment van onze eerste ontmoeting, dit moment duurde een eeuwigheid voor mij.

In een oogwenk wilde ik bij je zijn, werd verliefd als in een sprookje, op het eerste gezicht.

Je bent zo mooi in het licht van de stralen, ik heb niet zoeter gezien dan jij en ik wil

Om deze avond en duizend zomers en lange nachten bij je te zijn.

Luister naar de beats van ons geluid, hartslagen zijn zoet, muziek beweegt,

analyseren en afleiden

Luister en bereid je oren voor en dit zijn niet alleen gevoelens.

We hebben zelf de melodie van de ziel gemaakt, hoor je.

Refrein:

En weer zoem op de dansvloer, weet gewoon, zing met mij de woorden van dit lied,

Ik geef je een tekst en een melodie.

Weer op ons podium, een lichtshow, stopt niet met spelen, en dit podium te hebben veroverd,

wij beginnen…

En weer op de dansvloer

Hoi hoi hoi

Hoi,

En weer op de dansvloer

Nogmaals, nogmaals.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt