Hieronder staat de songtekst van het nummer Linden Ave , artiest - Souvenirs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Souvenirs
Things split, guts twist.
You can’t omit these parts from your life.
But you try with knife, cut quick, think twice.
Now you’re loose, losing blood, yeah I know.
Don’t you know how it works?
We grow from the worst.
You’re sad with no sun.
Feel better come spring.
You change with the turn of the leaves.
No wonder you want to go home all the time.
A safe place from anything new.
Don’t you know how it works?
We grow from the worst.
Forget it, just get me to the beach.
Is it the water that draws you home?
Or the rhythm of swaying palms?
Is it the stretch of Linden Ave?
That street looks so good this time of year.
That street looks so good any time of year.
Dingen splitsen, lef verdraait.
Je kunt deze onderdelen niet uit je leven weglaten.
Maar je probeert met een mes, snijd snel, denk twee keer na.
Nu ben je los, bloed verliezend, ja ik weet het.
Weet je niet hoe het werkt?
We groeien van het ergste.
Je bent verdrietig zonder zon.
Voel je beter in de lente.
Je verandert met het draaien van de bladeren.
Geen wonder dat je altijd naar huis wilt.
Een veilige plek voor al het nieuws.
Weet je niet hoe het werkt?
We groeien van het ergste.
Vergeet het maar, breng me gewoon naar het strand.
Is het het water dat je naar huis trekt?
Of het ritme van wuivende handpalmen?
Is het het stuk Linden Ave?
Die straat ziet er zo goed uit in deze tijd van het jaar.
Die straat ziet er op elk moment van het jaar zo goed uit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt