Hieronder staat de songtekst van het nummer Drag Me Under , artiest - Souvenirs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Souvenirs
Will god notice if I don’t try and save my life?
Will he count it as suicide ad not let me into the light?
I care enough, enough to breathe.
But beyond that don’t bother me.
Drag me under.
Drag me under the water.
Will god notice if I don’t try and keep ties?
Will he count me a stoic and think I’m too good for his light.
I care enough to breathe, why can’t you let me be?
I care enough to breathe, why can’t you leave it?
Zal God het merken als ik niet probeer mijn leven te redden?
Zal hij het beschouwen als een zelfmoordadvertentie die me niet in het licht laat?
Het kan me genoeg schelen, genoeg om te ademen.
Maar verder stoor ik me er niet aan.
Sleep me naar beneden.
Sleep me onder water.
Zal God het merken als ik niet probeer te binden?
Zal hij me als een stoïcijn beschouwen en denken dat ik te goed ben voor zijn licht.
Het kan me genoeg schelen om te ademen, waarom kun je me niet laten zijn?
Het kan me genoeg schelen om te ademen, waarom kun je het niet laten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt