The Curse of the Moon - Sound Storm

I flee from you

I flee from you

When the moon is shining among the stars

(This is the curse of the moon)

She deceives my eyes, deceives my senses

Her light makes me so wild

What she created makes my shadow burning

Made my soul standing in the valley of the dead

What she donated is my heart bleeding

Made my soul standing in the valley of the dead

Now the moon is rising again, slowly charming my gaze

My curse takes it’s course, again

I flee from you

I flee from you

When I feel your scent, blend with my mind

When you’re leaving your crypt, touched by the moon

Your skins burn for me

What she created makes my shadow burning

Made my soul standing in the valley of the dead

What she donated is my heart bleeding

Made my soul standing in the valley of the dead

Moonlight, shining bright so high, you are the sun of the damned

Keeper of my destiny

Moonlight, shining bright so high

Living your curse again

There is no difference between man and beast

And nobody cares, you know, that I’m here for you

Hearing my howl in the night

Hearing my howl

I flee from you

I flee from you

When the moon is shining among the stars

(This is the curse of the moon)

She deceives my eyes, deceives my senses

Her light makes me so wild

What she created makes my shadow burning

Made my soul standing in the valley of the dead

What she donated is my heart bleeding

Made my soul standing in the valley of the dead

I know, I’ve tried to disappear, fraught with my rage

Hounded by everyone I met

I know, you will not forgive, it’s my life to live

Now you run away, far away from me

You’re hearing my howl, now, I am the Beast

This is the curse of the moon

I’m tasting your fear, now, spread in the air

You’re facing the Death, now

I’m the mastiff of Hell

Moonlight, shining bright so high, you are the sun of the damned

Keeper of my destiny

Moonlight, shining bright so high

Living your curse again

There is no difference between man and beast

And nobody cares, you know, that I’m here for you

Hearing my howl in the night

Ik vlucht van je

Ik vlucht van je

Als de maan tussen de sterren schijnt

(Dit is de vloek van de maan)

Ze bedriegt mijn ogen, bedriegt mijn zintuigen

Haar licht maakt me zo wild

Wat ze heeft gemaakt doet mijn schaduw branden

Maakte mijn ziel staande in de vallei van de doden

Wat ze heeft gedoneerd, is mijn hart dat bloedt

Maakte mijn ziel staande in de vallei van de doden

Nu komt de maan weer op, langzaam charmant mijn blik

Mijn vloek neemt weer zijn loop

Ik vlucht van je

Ik vlucht van je

Wanneer ik je geur voel, meng dan met mijn geest

Wanneer je je crypte verlaat, aangeraakt door de maan

Je huiden branden voor mij

Wat ze heeft gemaakt doet mijn schaduw branden

Maakte mijn ziel staande in de vallei van de doden

Wat ze heeft gedoneerd, is mijn hart dat bloedt

Maakte mijn ziel staande in de vallei van de doden

Maanlicht, zo hoog schijnend, jij bent de zon van de verdoemden

Bewaarder van mijn lot

Maanlicht, zo fel schijnend zo hoog

Je vloek opnieuw leven

Er is geen verschil tussen mens en dier

En niemand geeft erom, weet je, dat ik er voor je ben

's Nachts mijn gehuil horen

Mijn gehuil horen

Ik vlucht van je

Ik vlucht van je

Als de maan tussen de sterren schijnt

(Dit is de vloek van de maan)

Ze bedriegt mijn ogen, bedriegt mijn zintuigen

Haar licht maakt me zo wild

Wat ze heeft gemaakt doet mijn schaduw branden

Maakte mijn ziel staande in de vallei van de doden

Wat ze heeft gedoneerd, is mijn hart dat bloedt

Maakte mijn ziel staande in de vallei van de doden

Ik weet het, ik heb geprobeerd te verdwijnen, vol van woede

Opgejaagd door iedereen die ik ontmoette

Ik weet het, je zult niet vergeven, het is mijn leven om te leven

Nu ren je weg, ver weg van mij

Je hoort mijn gehuil, nu, ik ben het Beest

Dit is de vloek van de maan

Ik proef je angst, nu, verspreid in de lucht

Je staat nu voor de Dood

Ik ben de mastiff van de hel

Maanlicht, zo hoog schijnend, jij bent de zon van de verdoemden

Bewaarder van mijn lot

Maanlicht, zo fel schijnend zo hoog

Je vloek opnieuw leven

Er is geen verschil tussen mens en dier

En niemand geeft erom, weet je, dat ik er voor je ben

's Nachts mijn gehuil horen