Hieronder staat de songtekst van het nummer Watching You Fading , artiest - Sound Storm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sound Storm
I walked alone under the moonlight
But inside my heart, darkness reigned
Tears of blood, everytime, through my face
Loneliness tore my days, my days
All I wanted in my life, was you
I have tried to obscure the sun, just to see you
You have reached Death as a sudden summer storm
Sweeping out of my life, but my life I’ll give to you now
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
Until my eyes will meet the sun
I’m fading away for you, honey
I will be ash, lulled by the wind
(The real death is without you)
The sun takes place in the sky, like a dream lost in my eyes
I’m going away from this world
I’m fading away for you, honey
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
I will be ash, lulled by the wind
(The real death is without you)
Until my eyes will meet the sun
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light
(The real death is without you)
I’m fading away for you, honey
(I need you)
Wait for the first ray of light…
(The real death is without you)
My love… My love…
Ik liep alleen onder het maanlicht
Maar in mijn hart heerste duisternis
Tranen van bloed, elke keer, door mijn gezicht
Eenzaamheid verscheurde mijn dagen, mijn dagen
Alles wat ik wilde in mijn leven, was jij
Ik heb geprobeerd de zon te verduisteren, gewoon om je te zien
Je hebt de dood bereikt als een plotselinge zomerstorm
Uit mijn leven vegen, maar mijn leven zal ik je nu geven
Ik verdwijn voor jou, schat
(Ik heb je nodig)
Wacht op de eerste lichtstraal
(De echte dood is zonder jou)
Totdat mijn ogen de zon ontmoeten
Ik verdwijn voor jou, schat
Ik zal as zijn, gesust door de wind
(De echte dood is zonder jou)
De zon staat aan de hemel, als een droom in mijn ogen
Ik ga weg van deze wereld
Ik verdwijn voor jou, schat
Wacht op de eerste lichtstraal
(De echte dood is zonder jou)
Ik verdwijn voor jou, schat
(Ik heb je nodig)
Wacht op de eerste lichtstraal
(De echte dood is zonder jou)
Ik verdwijn voor jou, schat
Ik zal as zijn, gesust door de wind
(De echte dood is zonder jou)
Totdat mijn ogen de zon ontmoeten
Ik verdwijn voor jou, schat
(Ik heb je nodig)
Wacht op de eerste lichtstraal
(De echte dood is zonder jou)
Ik verdwijn voor jou, schat
(Ik heb je nodig)
Wacht op de eerste lichtstraal...
(De echte dood is zonder jou)
Mijn liefde... Mijn liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt