Hieronder staat de songtekst van het nummer Hollow's Gathering , artiest - Soulspell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soulspell
Sybil — ishitani:
Hear my call, wise human beings
You have no clue at all
Trust can bring no glory for your dreams
You can’t avoid your fall
Solo — erba, laguna
We came from far at hollow’s command
The age of men has come to an end
Hollow — zema:
Someone has disturbed my reign
No matter what’s your race
You will certainly regret
Demons, angels or men
The apprentice — emeka:
All armies are marching on
Don’t think it won’t rumble your ground
You don’t need a flag to stand for
Every drop flows to the sea
Judith — munhoz:
Flows to the see
Like those inside hollow’s gathering
Judith — munhoz:
No one will reach paradise
Tobit — caçoilo:
By stomping on daisies of life
Of hollow’s garden
Padyal — albert:
All members were hand picked
To our wicked fraternity
No principle can buy you in
And leaving is not an alternative
The apprentice — emeka:
All armies are marching on
Don’t think it won’t rumble your ground
You don’t need a flag to stand for
Every drop flows to the sea
Judith — munhoz:
Flows to the see
Like those inside hollow’s gathering
Judith — munhoz:
No one will reach paradise
Tobit — caçoilo:
By stomping on daisies of life
Of hollow’s garden
Judith — munhoz:
Time is just a prison for the human beings
The good ones have evil inside like you and i
Sybil — ishitani:
An unpredictable sin — a fragile agony
An ancient infinity
Mankind will never be free
You’ve always searched for the core of the unknown
It’s not easy to learn
What’s the right way to turn back
Timo — pastore:
Time as i know it
Doesn’t hurt
Wipes out my memories
My body is gone
I lie down and died
Solo — erba
Amon — sanson:
History erased forever
All is gone
Life has no way out
From my fountain
Timeless destiny will rise
From the unknown
No spell could bring back
The reign of amon
Judith — munhoz:
The reign of amon is gone
Hollow — zema:
There’s nothing to ask
Whole world is lost
Judith — munhoz:
But my world is not yours
Hell’s choir:
We came from far
At hollow’s command
The age of men
Has come to an end
Amon — sanson:
We’ll all pay for our crimes
Judith — munhoz:
Time has come
Amon — sanson:
Cause you released hollow’s time
Judith — munhoz:
We won’t survive
Padyal — albert:
Mankind will lose all pride
Timo — pastore:
Things will change
I’m not the same
Demons arise!
Sybil — ishitani:
Hoor mijn roep, wijze mensen
Je hebt helemaal geen idee
Vertrouwen kan je dromen geen eer brengen
Je kunt je val niet vermijden
Solo — erba, laguna
We kwamen van ver op bevel van Hollow
Het tijdperk van mannen is ten einde gekomen
Hol — zema:
Iemand heeft mijn regering verstoord
Het maakt niet uit wat je race is
Je zult er zeker spijt van krijgen
Demonen, engelen of mannen
De leerling — emeka:
Alle legers marcheren verder
Denk niet dat het je grond niet zal deinen
Je hebt geen vlag nodig om voor te staan
Elke druppel vloeit naar de zee
Judith — munhoz:
Stroomt naar de zee
Zoals degenen die zich in Holten verzamelen
Judith — munhoz:
Niemand zal het paradijs bereiken
Tobit — caçoilo:
Door op de madeliefjes van het leven te stampen
Van Hollow's Garden
Padyal — albert:
Alle leden zijn met de hand geplukt
Aan onze goddeloze broederschap
Geen enkel principe kan je omkopen
En weggaan is geen alternatief
De leerling — emeka:
Alle legers marcheren verder
Denk niet dat het je grond niet zal deinen
Je hebt geen vlag nodig om voor te staan
Elke druppel vloeit naar de zee
Judith — munhoz:
Stroomt naar de zee
Zoals degenen die zich in Holten verzamelen
Judith — munhoz:
Niemand zal het paradijs bereiken
Tobit — caçoilo:
Door op de madeliefjes van het leven te stampen
Van Hollow's Garden
Judith — munhoz:
Tijd is slechts een gevangenis voor de mens
De goeden hebben kwaad van binnen, zoals jij en ik
Sybil — ishitani:
Een onvoorspelbare zonde — een broze lijdensweg
Een oude oneindigheid
De mensheid zal nooit vrij zijn
Je hebt altijd gezocht naar de kern van het onbekende
Het is niet gemakkelijk om te leren
Wat is de juiste manier om terug te keren?
Timo — pastoor:
Tijd zoals ik die ken
Doet geen pijn
Wist mijn herinneringen uit
Mijn lichaam is weg
Ik ging liggen en stierf
Solo — erba
Amon — sanson:
Geschiedenis voor altijd gewist
Alles is weg
Het leven heeft geen uitweg
Van mijn fontein
Tijdloos lot zal stijgen
Van het onbekende
Geen spreuk kan terugbrengen
De heerschappij van amon
Judith — munhoz:
De heerschappij van Amon is voorbij
Hol — zema:
Er is niets te vragen
De hele wereld is verloren
Judith — munhoz:
Maar mijn wereld is niet de jouwe
Hells koor:
We kwamen van ver
Op bevel van Hollow
De leeftijd van mannen
Is tot een einde gekomen
Amon — sanson:
We zullen allemaal boeten voor onze misdaden
Judith — munhoz:
De tijd is gekomen
Amon — sanson:
Omdat je Hollow's tijd hebt vrijgemaakt
Judith — munhoz:
We zullen het niet overleven
Padyal — albert:
De mensheid zal alle trots verliezen
Timo — pastoor:
Dingen zullen veranderen
ik ben niet dezelfde
Demonen ontstaan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt