Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Breathing , artiest - Soulrelic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Soulrelic
Where am I and who are you?
It’s like I woke up in a different world
I can only remember what you said to me This feeling is so divine
Strange thoughts circling around my head
I’m like a fragile leaf blown by wind
After all of this is gone
I’m still breathing
Will this ever end?
I’m still breathing
Please make me stop
I’m still breathing
I’m still breathing
I saw a dream and you were there
I felt so cold and felt so blue
The light of the candle makes me colder
Reminds me of warmth I coul have
I’m still lying here alone
Wishing you where here
After all of this is gone
I’m still breathing
Will this ever end?
I’m still breathing
Please make me stop now
I’m still breathing
I’m breaking through I am still breathing
Am I dead?
Is this heaven or is this hell?
It doesn’t really matter
As long as you are here
After all of this is gone
I’m still breathing
Will this ever end?
I’m still breathing
Please make me stop
I’m still breathing
I’m breaking through I am still breathing
Waar ben ik en wie ben jij?
Het is alsof ik wakker werd in een andere wereld
Ik kan me alleen herinneren wat je tegen me zei Dit gevoel is zo goddelijk
Vreemde gedachten cirkelen door mijn hoofd
Ik ben als een breekbaar blad dat door de wind wordt geblazen
Dit is tenslotte allemaal weg
Ik adem nog
Komt hier ooit een einde aan?
Ik adem nog
Laat me alsjeblieft stoppen
Ik adem nog
Ik adem nog
Ik zag een droom en jij was erbij
Ik voelde me zo koud en voelde me zo blauw
Het licht van de kaars maakt me kouder
Doet me denken aan de warmte die ik zou kunnen hebben
Ik lig hier nog steeds alleen
Ik wens je waar hier
Dit is tenslotte allemaal weg
Ik adem nog
Komt hier ooit een einde aan?
Ik adem nog
Laat me alsjeblieft nu stoppen
Ik adem nog
Ik breek door Ik adem nog steeds
Ben ik dood?
Is dit de hemel of is dit de hel?
Het maakt niet echt uit
Zolang je hier bent
Dit is tenslotte allemaal weg
Ik adem nog
Komt hier ooit een einde aan?
Ik adem nog
Laat me alsjeblieft stoppen
Ik adem nog
Ik breek door Ik adem nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt