Dying Angels - Soulrelic
С переводом

Dying Angels - Soulrelic

Альбом
Love Is A Lie We Both Believed
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
278380

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying Angels , artiest - Soulrelic met vertaling

Tekst van het liedje " Dying Angels "

Originele tekst met vertaling

Dying Angels

Soulrelic

Оригинальный текст

I wish I could just surrender to the wind

Drift away to better world

It`s like I could hear echoes from world beyond

Fighting against time alone

Broken heart in a freezing breeze

I can`t feel your touch anymore

Time crawls on, killing the beat inside

All that is left to me is a smile of dyin' angels

I let go and there’s no turning back

All that is left to me is a smile of dyin' angels

When I met you, it felt like two stars melting as one

Now that it`s over, I realize we were always universe away from eachother

So many things unsaid

Don`t you know that frozen heart breaks into million pieces?

Time crawls on, killing the beat inside

All that is left to me is a smile of dyin' angels

I let go and there’s no turning back

All that is left to me is a smile of dyin' angels

If I had just one day, I`d hold you close so I could feel you again

I can`t hear your gentle voice anymore, I`m all alone

Time crawls on killing the beat inside

All that is left to me is a smile of dyin' angels

Time crawls on, killing the beat inside

All that is left to me is a smile of dyin' angels

I let go and there’s no turning back

All that is left to me is a smile of dying angels

Time crawls on killing the beat inside of me

All that is left to me is a smile of dyin' angels

Перевод песни

Ik wou dat ik me gewoon kon overgeven aan de wind

Drijf weg naar een betere wereld

Het is alsof ik de echo's van de wereld daarbuiten kon horen

Alleen vechten tegen de tijd

Gebroken hart in een ijskoude bries

Ik kan je aanraking niet meer voelen

De tijd kruipt verder en doodt de beat van binnen

Het enige dat me nog over is, is een glimlach van stervende engelen

Ik laat los en er is geen weg meer terug

Het enige dat me nog over is, is een glimlach van stervende engelen

Toen ik je ontmoette, voelde het alsof twee sterren als één smolten

Nu het voorbij is, realiseer ik me dat we altijd een heel universum van elkaar verwijderd waren

Zoveel dingen die niet zijn gezegd

Weet je niet dat bevroren hart in miljoenen stukjes breekt?

De tijd kruipt verder en doodt de beat van binnen

Het enige dat me nog over is, is een glimlach van stervende engelen

Ik laat los en er is geen weg meer terug

Het enige dat me nog over is, is een glimlach van stervende engelen

Als ik maar één dag had, zou ik je dicht tegen je aan houden zodat ik je weer kon voelen

Ik kan je zachte stem niet meer horen, ik ben helemaal alleen

De tijd kruipt door het verslaan van de beat van binnen

Het enige dat me nog over is, is een glimlach van stervende engelen

De tijd kruipt verder en doodt de beat van binnen

Het enige dat me nog over is, is een glimlach van stervende engelen

Ik laat los en er is geen weg meer terug

Het enige dat me nog over is, is een glimlach van stervende engelen

De tijd kruipt door het verslaan van de beat in mij

Het enige dat me nog over is, is een glimlach van stervende engelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt