B Groove - Soul II Soul

Some people call it a reunion and some a conclusion

Well, I just like the people to form their own opinions

But most importantly I guess, enjoy

Soul II, Soul II Soul

But of course it was the unorthodox style

I guess the attitude that we had during that time

The late 80's, early 90's

Well, I think it surprised a lot of people

Of course the sound

Well, we weren’t really trying

To imitate nobody or copy anybody

It was just a whole new concept

Soul II soul, Soul

Are Soul II Soul still real?

For real

Well, of course we were fortunate enough

That our timing was good

And I guess the people behind us

You know they worked real hard

And again I guess the public were ready

To accept something new

You know how we did

Yeah, for real, we’re looking forward

To visiting different territories

We’ve never been to before

Also looking forward to visiting the places

We have been to before

So we will see you there

Sommige mensen noemen het een reünie en anderen een conclusie

Nou, ik wil graag dat mensen hun eigen mening vormen

Maar bovenal denk ik, geniet ervan

Ziel II, Ziel II Ziel

Maar het was natuurlijk de onorthodoxe stijl

Ik denk dat de houding die we in die tijd hadden

Eind jaren 80, begin jaren 90

Nou, ik denk dat het veel mensen verraste

Natuurlijk het geluid

Nou, we probeerden het niet echt

Niemand nadoen of iemand kopiëren

Het was gewoon een heel nieuw concept

Ziel II ziel, ziel

Is Soul II Soul nog steeds echt?

Echt

Nou, natuurlijk hadden we het geluk

Dat onze timing goed was

En ik denk de mensen achter ons

Je weet dat ze heel hard hebben gewerkt

En nogmaals, ik denk dat het publiek er klaar voor was

Iets nieuws accepteren

Je weet hoe we het deden

Ja, echt waar, we kijken er naar uit

Om verschillende gebieden te bezoeken

We zijn nog nooit eerder geweest

Ik kijk er ook naar uit om de plaatsen te bezoeken

We zijn al eerder geweest

Dus we zien je daar