Jazzie's Groove - Soul II Soul

Where is Soul II Soul?

Where is the sound system?

An amalgamation of good dance music

There are three of us from the north side

And two from the east

Through our style people just came

To recognize us as the funky dreads

Trust has always meant a lot of us

For us to stay together would make a decision

And the rest would follow

That’s the way we through things should be

I guess the way things should go

Soul II Soul

I don’t know, it took us a real long time

To get things together, you know

But hopefully we’re on our way

Yeah, we started in clubs and so on

A little bit of pressure and there

You know we had our ops and downs

For everybody that can remember Africa Center

The Center of the World

That gave us the idea to make our music

Creating our own styles here in London

The future of Soul II Soul

A happy face

A pumpkin face for a loving race

Waar is Soul II Soul?

Waar is het geluidssysteem?

Een samensmelting van goede dansmuziek

We zijn met z'n drieën vanaf de noordkant

En twee uit het oosten

Door onze stijl kwamen mensen gewoon

Om ons te herkennen als de funky dreads

Vertrouwen heeft altijd veel van ons betekend

Als we bij elkaar blijven, zou dat een beslissing zijn

En de rest zou volgen

Dat is de manier waarop we dingen zouden moeten zijn

Ik denk dat de manier waarop dingen zouden moeten gaan

Ziel II Ziel

Ik weet het niet, het heeft heel lang geduurd

Om dingen bij elkaar te krijgen, weet je

Maar hopelijk zijn we onderweg

Ja, we zijn begonnen in clubs enzovoort

Een beetje druk en daar

Je weet dat we onze ops en downs hadden

Voor iedereen die zich Africa Center kan herinneren

Het centrum van de wereld

Dat bracht ons op het idee om onze muziek te maken

Onze eigen stijlen creëren hier in Londen

De toekomst van Soul II Soul

Een blij gezicht

Een pompoengezicht voor een liefdevol ras