Hieronder staat de songtekst van het nummer I Won't Change You , artiest - Sophie Ellis-Bextor met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sophie Ellis-Bextor
I used to change my accent, change my stance
My phone number, the way I dance
Some people change lovers like they change their sheets
But I won't change you honey, you're for keeps
I used to think I had to change the way I am
To feel better, to get a man
But once I stopped trying I fell for you
You fell for me so I'll stay the same for you
Oh yeah I know that I'm not perfect baby
Oh yeah it's no reason to go crazy
Oh yeah boy you can always count on me
For better or for worse I will always put you first
Now that I have found you
You've changed my life
'Сause you're the one who showed me
I have everything right
We're never gonna differ 'cause we know it's true
So don't change me and I won't change you
I used to change my style like I changed my mind
I tried to change a tyre but I'm not that way inclined
Tried to change my figure my diet too
I'll still change my underwear if that's O.K with you
But after seeing you I know that here is best
Oh yeah the world can sometimes make you feel bad
Oh yeah but don't forget the things you have
Oh yeah boy you can always count on me
In sickness and in health baby always be yourself
Ik veranderde mijn accent, veranderde mijn houding
Mijn telefoonnummer, de manier waarop ik dans
Sommige mensen veranderen minnaars zoals ze hun lakens verschonen
Maar ik zal je niet veranderen schat, je bent voor altijd
Ik dacht altijd dat ik moest veranderen hoe ik ben
Om je beter te voelen, om een man te krijgen
Maar toen ik stopte met proberen, viel ik voor je
Je viel voor mij, dus ik blijf hetzelfde voor jou
Oh ja, ik weet dat ik niet perfect ben schat
Oh ja, het is geen reden om gek te worden
Oh ja jongen, je kunt altijd op me rekenen
Ten goede of ten kwade zal ik jou altijd op de eerste plaats zetten
Nu ik je heb gevonden
Je hebt mijn leven veranderd
Omdat jij degene bent die me liet zien
ik heb alles goed
We zullen nooit verschillen omdat we weten dat het waar is
Dus verander mij niet en ik zal jou niet veranderen
Ik veranderde mijn stijl zoals ik van gedachten veranderde
Ik heb geprobeerd een band te verwisselen, maar ik ben niet zo geneigd
Geprobeerd om mijn figuur ook mijn dieet te veranderen
Ik zal nog steeds mijn ondergoed verwisselen als je dat goed vindt
Maar nadat ik je heb gezien, weet ik dat hier het beste is
Oh ja, de wereld kan je soms een slecht gevoel geven
Oh ja, maar vergeet de dingen die je hebt niet
Oh ja jongen, je kunt altijd op me rekenen
Bij ziekte en gezondheid schat, wees altijd jezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt