Hieronder staat de songtekst van het nummer 3 Things , artiest - Sophie Barker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sophie Barker
Said it before, haven’t I been there too
Confused me with your silence, I know you just don’t care
I’ve been here too many times and I despise the way you’re thinking
Provocative maybe with your narcissistic intention
Make me feel low down and get me on the floor
Ring me dry of all my hope, then offer me some more
What you think you doing keeping me here thinking, love me, leave me,
let me be lonely, I’m better off without you now
Don’t you come telling me what you think I need
When it’s so obvious to me, I need to break free from your greed
These mixed feelings I have, where did they come from now?
Could only be you, could only be you
What you think you doing here keeping me thinking, love me, leave me,
let me be lonely, I’m better off without you now
Oh when I call, when I call you’re never there in the night, in the night and
my soul needs more light, you’re my demon, you’re my devil and I’ve got to let
you go, you’re my demon, you’re my devil and I cannot resist now
Between you and I when I get over you, I’m free to do as I choose,
free to do as I choose, between you and I when I get over you, free to do as I
choose, don’t give your light away, free to do as I choose, free to do as I
choose, don’t give your light away
Don’t give your light away
Heb het al eerder gezegd, ben ik daar ook niet geweest?
Verward me met je stilte, ik weet dat het je gewoon niet kan schelen
Ik ben hier te vaak geweest en ik veracht de manier waarop je denkt
Provocerend misschien met je narcistische bedoelingen
Zorg dat ik me down voel en krijg me op de grond
Bel me droog van al mijn hoop, bied me dan wat meer aan
Wat je denkt dat je doet, houdt me hier aan het denken, hou van me, verlaat me,
laat me eenzaam zijn, ik ben nu beter af zonder jou
Kom me niet vertellen wat je denkt dat ik nodig heb
Als het zo duidelijk voor me is, moet ik me losmaken van je hebzucht
Deze gemengde gevoelens die ik heb, waar komen ze nu vandaan?
Kan alleen jij zijn, kan alleen jij zijn
Wat je denkt dat je hier doet, houdt me aan het denken, hou van me, verlaat me,
laat me eenzaam zijn, ik ben nu beter af zonder jou
Oh als ik bel, als ik bel, ben je er nooit in de nacht, in de nacht en
mijn ziel heeft meer licht nodig, jij bent mijn demon, jij bent mijn duivel en ik moet laten
je gaat, je bent mijn demon, je bent mijn duivel en ik kan het nu niet weerstaan
Tussen jou en ik als ik over je heen ben, ben ik vrij om te doen wat ik wil,
vrij om te doen wat ik kies, tussen jou en mij als ik over je heen kom, vrij om te doen zoals ik
kies, geef je licht niet weg, vrij om te doen wat ik kies, vrij om te doen zoals ik
kies, geef je licht niet weg
Geef je licht niet weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt