Hieronder staat de songtekst van het nummer So Still , artiest - Bliss, Sophie Barker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bliss, Sophie Barker
Here I am, no longer on my own
Going through things, makes me a little stronger
Wiser than before, yes I am
Older plans still feel young
I don’t wanna hide, I just wanna lie here a little more
I don’t want to move from this place
I don’t want to fight, I just want lie here with you
Lie so still
Everything might change when you go away
So we have to use our songs melodies
And here we are much further then we were before
Moving on will only make us a little stronger
I don’t want to fight, I just want to lie here a little more
I don’t want to move unless I have to
I don’t want to hide.
I just want to lie here with you
I don’t wanna move, just wanna lie here so still
Lie here so still
Never my change
But I’m willing to take the risk again
Never my change
And now I’m willing to take the risk again, and again, and again
Hier ben ik, niet langer alleen
Door dingen heen gaan, maakt me een beetje sterker
Wijzer dan voorheen, ja dat ben ik
Oudere plannen voelen nog jong aan
Ik wil me niet verstoppen, ik wil hier gewoon wat langer liggen
Ik wil niet van deze plaats verhuizen
Ik wil niet vechten, ik wil gewoon bij je liggen
Lig zo stil
Alles kan veranderen als je weggaat
Dus we moeten de melodieën van onze liedjes gebruiken
En hier zijn we veel verder dan voorheen
Door verder te gaan, worden we alleen maar een beetje sterker
Ik wil niet vechten, ik wil hier gewoon wat langer liggen
Ik wil niet verhuizen, tenzij het moet
Ik wil me niet verbergen.
Ik wil hier gewoon bij je liggen
Ik wil niet bewegen, ik wil hier gewoon zo stil liggen
Lig hier zo stil
Nooit mijn wisselgeld
Maar ik ben bereid het risico opnieuw te nemen
Nooit mijn wisselgeld
En nu ben ik bereid het risico opnieuw en opnieuw en opnieuw te nemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt