Hieronder staat de songtekst van het nummer When , artiest - Sonya Spence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonya Spence
When, will I see you again?
I get so tired, I can’t live lonely anymore
When, will you hold me again?
Take my hand, and lead me to your door
It’s been such a long time
Since you’ve been away
Darling, I’m longing
For you to come back and stay
I get so tired, of living all alone
Won’t you please come back and be my very own?
Tell me when, will I see you again?
God knows I’m tired, I can’t live lonely anymore
When, will you hold me again?
Squeeze me baby, like you used to do before
It’s been such a long time
Since you’ve been away
Darling, I’m longing
For you to come back and stay
God knows I’m tired, of living all alone
Won’t you please come back and be my very own?
Tell me when, will I see you again?
God knows I’m tired, I can’t live lonely anymore
Tell me when, will you hold me again?
Squeeze me darling, kiss me baby
Like you used to do before
When, will I see you again?
God knows I’m tired, I can’t live lonely anymore
When, will you hold me again?
Kiss me babe, squeeze me honey
Like you used to do before.
Wanneer zal ik je weer zien?
Ik word zo moe, ik kan niet meer eenzaam leven
Wanneer, wil je me weer vasthouden?
Pak mijn hand en leid me naar je deur
Het is zo lang geleden
Sinds je weg bent
Lieverd, ik verlang
Voor jou om terug te komen en te blijven
Ik word er zo moe van om helemaal alleen te leven
Wil je alsjeblieft terugkomen en mijn eigen zijn?
Vertel me wanneer, zie ik je weer?
God weet dat ik moe ben, ik kan niet meer eenzaam leven
Wanneer, wil je me weer vasthouden?
Knijp in me, schat, zoals je vroeger deed
Het is zo lang geleden
Sinds je weg bent
Lieverd, ik verlang
Voor jou om terug te komen en te blijven
God weet dat ik het zat ben om helemaal alleen te leven
Wil je alsjeblieft terugkomen en mijn eigen zijn?
Vertel me wanneer, zie ik je weer?
God weet dat ik moe ben, ik kan niet meer eenzaam leven
Zeg me wanneer, wil je me weer vasthouden?
Knijp in me schat, kus me schat
Zoals je eerder deed
Wanneer zal ik je weer zien?
God weet dat ik moe ben, ik kan niet meer eenzaam leven
Wanneer, wil je me weer vasthouden?
Kus me schat, knijp me schat
Zoals je vroeger deed.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt