Hieronder staat de songtekst van het nummer It Hurts To Be Alone , artiest - Sonya Spence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonya Spence
You know, it hurts so much to know
And that is why
I need a friend tonight
I really need a friend tonight
Someone to keep my company, ooh
He must be strong and good
Not every need in full
But be a tease, with what he has
It hurts so much, to be alone, hmm-hmm
It does not pay to be on your own, no way
I used to think that it was nice to be alone
But I found out, it’s just not worth
And that is why, I want a man tonight
To hold and squeeze me tight
And make me, make me the woman, in his life
It hurts so much, to be alone, hmm-hmm
It does not pay to be on your own, oh no
I used to think that it was nice to be alone
But I found out, it’s just not worth
And that is why, I want a man tonight
To hold and squeeze me tight
And make me, make me the woman, in his life
Hmm, and make me, make me the woman, in his life
Ooh, I be a woman, come on, be my man
I really love you baby
I want to be a woman, I’m so lonely
And it hurts so much, ooh, just be my man
I’ll be your woman
Weet je, het doet zoveel pijn om te weten
En dat is waarom
Ik heb vanavond een vriend nodig
Ik heb vanavond echt een vriend nodig
Iemand om mijn gezelschap te houden, ooh
Hij moet sterk en goed zijn
Niet elke behoefte volledig
Maar wees een plaag, met wat hij heeft
Het doet zoveel pijn om alleen te zijn, hmm-hmm
Het loont niet om alleen te zijn, absoluut niet
Ik dacht altijd dat het fijn was om alleen te zijn
Maar ik kwam erachter, het is het gewoon niet waard
En daarom wil ik vanavond een man
Om me vast te houden en vast te knijpen
En maak mij, maak mij de vrouw, in zijn leven
Het doet zoveel pijn om alleen te zijn, hmm-hmm
Het loont niet om alleen te zijn, oh nee
Ik dacht altijd dat het fijn was om alleen te zijn
Maar ik kwam erachter, het is het gewoon niet waard
En daarom wil ik vanavond een man
Om me vast te houden en vast te knijpen
En maak mij, maak mij de vrouw, in zijn leven
Hmm, en maak mij, maak mij de vrouw in zijn leven
Ooh, ik ben een vrouw, kom op, wees mijn man
Ik hou echt van je schat
Ik wil een vrouw zijn, ik ben zo eenzaam
En het doet zoveel pijn, ooh, wees gewoon mijn man
Ik zal je vrouw zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt