Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - Sonique met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sonique
I feel it deep, deep inside of me
Our bodies one telepathy
Collide strong as we get involved
Fantasy now reality
I’m breaking free from all these chains
I feel the rhythm running through my veins
Alone with you at night
It’s a feeling I don’t wanna fight
Now I’m alive — touch me, need me, show me the meaning
I’m alive — closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive
I need more of your energy
You breathe life into me
Rescue this love, you’re my SOS
Your guiding light is my destiny
The remedy has become the cure
So give to me when I need more
Here alone at night
It’s the feeling I don’t wanna fight
Now I’m alive — touch me, need me, show me the meaning
I’m alive — closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive
So alive
Uuuuuuh
Now I’m alive — touch me, need me, show me the meaning
I’m alive — closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete, I’m alive
I’m breaking free from all these chains
I feel the rhythm running through my veins
Here with you at night
It’s a feeling I don’t ever wanna fight
Touch me, need me, show me the meaning
Closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete
Now I’m alive — touch me, need me, show me the meaning
I’m alive — closer, deeper, burning fever
I’m alive — now I’m believing
I’m complete, so complete…
Ik voel het diep, diep in mij
Onze lichamen één telepathie
Bots sterk als we betrokken raken
Fantasie nu werkelijkheid
Ik maak me los van al deze ketens
Ik voel het ritme door mijn aderen stromen
Alleen met jou 's nachts
Het is een gevoel dat ik niet wil vechten
Nu leef ik - raak me aan, heb me nodig, laat me de betekenis zien
Ik leef — dichterbij, dieper, brandende koorts
Ik leef — nu geloof ik
Ik ben compleet, zo compleet, ik leef
Ik heb meer van je energie nodig
Je blaast mij leven in
Red deze liefde, je bent mijn SOS
Uw leidende licht is mijn lot
De remedie is de remedie geworden
Dus geef me als ik meer nodig heb
Hier alleen 's nachts
Het is het gevoel dat ik niet wil vechten
Nu leef ik - raak me aan, heb me nodig, laat me de betekenis zien
Ik leef — dichterbij, dieper, brandende koorts
Ik leef — nu geloof ik
Ik ben compleet, zo compleet, ik leef
Zo levendig
Uuuuuuh
Nu leef ik - raak me aan, heb me nodig, laat me de betekenis zien
Ik leef — dichterbij, dieper, brandende koorts
Ik leef — nu geloof ik
Ik ben compleet, zo compleet, ik leef
Ik maak me los van al deze ketens
Ik voel het ritme door mijn aderen stromen
Hier bij jou 's nachts
Het is een gevoel dat ik nooit wil vechten
Raak me aan, heb me nodig, laat me de betekenis zien
Dichterbij, dieper, brandende koorts
Ik leef — nu geloof ik
Ik ben compleet, zo compleet
Nu leef ik - raak me aan, heb me nodig, laat me de betekenis zien
Ik leef — dichterbij, dieper, brandende koorts
Ik leef — nu geloof ik
Ik ben compleet, dus compleet...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt