While You Were Sleeping - Sonic Boom Six

While you were sleeping, they pushed upon your door

While you were sleeping, they crept along your floor

You counted sheep and fantasised

This dreamless sleep would ever stop the cries

Of a world that spins on selfishness and lies

Such and awful sight, you close your eyes

While you were sleeping they all passed through

You entertained fair-weather friends and pretenders

While you were sleeping they all left you

Without a penny for services rendered

While you were sleeping, they rifled through your draws.

While you were

sleeping it was no concern of yours

In a world that spins on selfishness and lies

Such an awful sight, you close your eyes

While you were sleeping they all passed through

You entertained fair-weather friends and pretenders

While you were sleeping they all left you

Without a penny for services rendered

Wake up!

The dawn will come today

You’ll be climbing out that bed to nothing

Just because you turn away from everything

Doesn’t mean to say it isn’t happening

While you were sleeping they torched your home

Tore the clothes from off the body you surrendered

While you were sleeping they all left you

Without a penny for services rendered

They tore the clothes from off the body you surrendered

They took your life away and nobody remembered

Just because you turn away from everything

Doesn’t mean to say it isn’t happening

Terwijl je sliep, duwden ze op je deur

Terwijl je sliep, kropen ze over je vloer

Je telde schapen en fantaseerde

Deze droomloze slaap zou ooit het gehuil stoppen

Van een wereld die draait om egoïsme en leugens

Zo'n en vreselijk gezicht, je sluit je ogen

Terwijl jij sliep kwamen ze allemaal voorbij

Je hebt mooie weersvrienden en huichelaars vermaakt

Terwijl je sliep, verlieten ze je allemaal

Zonder een cent voor verleende diensten

Terwijl je sliep, plunderden ze je trekkingen.

Terwijl je was

slapen, het was niet jouw zorg

In een wereld die draait om egoïsme en leugens

Wat een afschuwelijk gezicht, je sluit je ogen

Terwijl jij sliep kwamen ze allemaal voorbij

Je hebt mooie weersvrienden en huichelaars vermaakt

Terwijl je sliep, verlieten ze je allemaal

Zonder een cent voor verleende diensten

Word wakker!

De dageraad zal vandaag komen

Je klimt uit dat bed naar niets

Gewoon omdat je je van alles afkeert

Wil niet zeggen dat het niet gebeurt

Terwijl je sliep hebben ze je huis in brand gestoken

Scheurde de kleren van het lichaam dat je overgaf

Terwijl je sliep, verlieten ze je allemaal

Zonder een cent voor verleende diensten

Ze scheurden de kleren van het lichaam dat je afgaf

Ze namen je leven weg en niemand herinnerde het zich

Gewoon omdat je je van alles afkeert

Wil niet zeggen dat het niet gebeurt