Jedes Lächeln - SONIA LIEBING
С переводом

Jedes Lächeln - SONIA LIEBING

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Duits
  • Duur: 4:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer Jedes Lächeln , artiest - SONIA LIEBING met vertaling

Tekst van het liedje " Jedes Lächeln "

Originele tekst met vertaling

Jedes Lächeln

SONIA LIEBING

Оригинальный текст

Jeden Augenblick, den halt ich fest

Ganz tief in meinen Herzen

Und ich spüre die Magie so lang ich leb'

Ich schaue in dein Gesicht und die Zuversicht

Öffnet grenzen die versperrt sind

Das habe ich vorher niemals so erlebt

Alles an dir lässt mich unendlich stark sein

Denn alles an dir lässt mich so unendlich frei sein

Jedes Lächeln macht mich stark

Und dieses Gefühl das gibt mir kraft

Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir

Und Jedes Lächeln macht mich stark

Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft

Lässt tausend Schmetterlinge fliegen

Ich bin hier, hier bei dir

Wenn du bei mir bist fühl ich mich gut

Ich lass mich einfach fallen

Denn du erweckst in mir die Fantasie

Nimm mich in den Arm und halt mich fest

Lass mich nie mehr gehen

Bei dir fühl ich mich gut, so gut wie nie

Alles an dir lässt mich unendlich stark sein

Denn alles an dir lässt mich so unendlich frei sein

Jedes Lächeln macht mich stark

Und dieses Gefühl das gibt mir kraft

Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir

Und Jedes Lächeln macht mich stark

Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft

Lässt tausend Schmetterlinge fliegen

Ich bin hier, hier bei dir

Du lässt mich tanzen

Lasst mich Träumen

Du stehst mir bei in jeder Not

Du lässt die Sonne immer scheinen

Du bist für mich das Rettungsboot

Jedes Lächeln macht mich stark

Und dieses Gefühl das gibt mir kraft

Ich spür' die ganze Welt umarme wegen dir

Und Jedes Lächeln macht mich stark

Ich hab doch nie geahnt was Liebe schafft

Lässt tausend Schmetterlinge fliegen

Ich bin hier

Ich bin hier bei dir

Перевод песни

Ik hou me vast aan elk moment

Heel diep in mijn hart

En ik voel de magie zolang ik leef

Ik kijk in je gezicht en het vertrouwen

Open grenzen die op slot zijn

Dat heb ik nog nooit meegemaakt

Alles aan jou maakt me oneindig sterk

Omdat alles aan jou me zo oneindig vrij laat zijn

Elke glimlach maakt me sterk

En dit gevoel geeft me kracht

Ik voel de hele wereld knuffelen door jou

En elke glimlach maakt me sterk

Ik heb nooit geweten wat liefde kan doen

Laat duizend vlinders vliegen

Ik ben hier, hier bij jou

Als je bij me bent, voel ik me goed

Ik heb mezelf gewoon laten vallen

Omdat je mijn verbeelding wakker maakt

Neem me in je armen en houd me stevig vast

verlaat mij nooit

Ik voel me goed bij je, beter dan ooit

Alles aan jou maakt me oneindig sterk

Omdat alles aan jou me zo oneindig vrij laat zijn

Elke glimlach maakt me sterk

En dit gevoel geeft me kracht

Ik voel de hele wereld knuffelen door jou

En elke glimlach maakt me sterk

Ik heb nooit geweten wat liefde kan doen

Laat duizend vlinders vliegen

Ik ben hier, hier bij jou

je laat me dansen

laat me dromen

Je staat me bij in elke behoefte

Jij laat altijd de zon schijnen

Jij bent mijn reddingsboot

Elke glimlach maakt me sterk

En dit gevoel geeft me kracht

Ik voel de hele wereld knuffelen door jou

En elke glimlach maakt me sterk

Ik heb nooit geweten wat liefde kan doen

Laat duizend vlinders vliegen

ik ben hier

ik ben hier met jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt