Sundown - Son House

You know, late one evening, I went out on the outskirts of town

Oh, late one evening, I went out on the outskirts of town

You know, I choose me a seat and watch the evening sun go down

So, little girl, don’t you know you done broke my heart

Oh, little girl, yeah, you done broke my heart

You know, it’s so sad to say, that the best friends they have to part

You know, I gets up soon in the morning, I be feeling so sick and bad

Oh, I wakes up soon in the morning, I be feeling so sick and bad

You know, I thinking about the good time, that I once have had

But, I say, little girl, your little trouble is coming home some day

Hmmm, Hoo, Your little trouble is coming home someday

I say you going to be sorry, that you treated poor old me this way

You know, look like people don’t like you, when you’re trying to be loving and

kind

Ohhh, Hooo, When you trying to be loving and kind

Yeah, but someday they going like you and you be done changed your mind

You know, the blues is a worried old hard disease

Yeah, the blues, is a worried old hard disease

Look like if anyone you be loving is so confound hard to please

You know, the sun is going down, behind that old western hill

Oh, the sun a going down, behind that old western hill

You know, I did never fracture nothing, little girl, not against my baby’s will

Weet je, op een late avond ging ik uit aan de rand van de stad

Oh, op een late avond ging ik uit aan de rand van de stad

Weet je, ik kies een stoel voor me uit en kijk hoe de avondzon ondergaat

Dus, kleine meid, weet je niet dat je mijn hart hebt gebroken?

Oh, klein meisje, ja, je hebt mijn hart gebroken

Weet je, het is zo triest om te zeggen dat de beste vrienden die ze hebben moeten scheiden

Weet je, ik sta vroeg op in de ochtend, ik voel me zo ziek en slecht

Oh, ik word 's ochtends snel wakker, ik voel me zo ziek en slecht

Weet je, ik denk aan de leuke tijd die ik ooit heb gehad

Maar, zeg ik, kleine meid, je kleine probleem komt op een dag naar huis

Hmmm, Hoo, je kleine probleem komt op een dag thuis

Ik zeg dat het je spijt dat je die arme oude ik zo hebt behandeld

Weet je, het lijkt alsof mensen je niet mogen, als je liefdevol probeert te zijn en

vriendelijk

Ohhh, Hooo, Als je liefdevol en aardig probeert te zijn

Ja, maar op een dag gaan ze zoals jij en ben je van gedachten veranderd

Weet je, de blues is een bezorgde oude harde ziekte

Ja, de blues, is een bezorgde oude harde ziekte

Kijk alsof iemand van wie je houdt zo verward is, moeilijk te plezieren

Weet je, de zon gaat onder, achter die oude westelijke heuvel

Oh, de zon gaat onder, achter die oude westelijke heuvel

Weet je, ik heb nooit iets gebroken, meisje, niet tegen de wil van mijn baby